Юридическая информация
Политика конфиденциальности и условия
Компания
DIGITAL ESSENCE SAS
48 rue du Docteur Legay
59110 Ла Мадлен / Франция
800 709 180 RCS Лилль
НДС: 55 800 709 180
Издатель: Этьен Мате
Сайт www.heavym.net продублирован на компьютерном оборудовании компании Nexcess. Ее юридический адрес: 21700 Melrose Avenue Southfield, MI 48075 United States
Политика конфиденциальности
1. Определение и характер персональных данных
Когда бы вы ни использовали платформу, доступ к ней можно получить с веб-сайта Digital Essence, расположенного по адресу www.heavym.net (далее - "Платформа"), в целях использования предоставляемых услуг, которые позволяют вам (i) загрузить интуитивно понятную программу для видеомэппинга HeavyM, (ii) приобрести комплект "Ольга", состоящий из модулей, которые можно собирать и разбирать, что позволяет создавать поверхности для видеомэппинга, (iii) поделиться созданными вами визуальными анимациями с сообществом пользователей программного обеспечения HeavyM и (iv) получить доступ к форуму, размещенному на Платформе, мы можем запросить некоторую личную информацию о вас.
Под термином "персональные данные" понимается любая информация, позволяющая идентифицировать личность, а именно: ваша фамилия, имя (имена), псевдоним, фотография, почтовый или электронный адрес, номер (номера) телефона, IP-адрес компьютера, на который загружается программное обеспечение, и/или IP-адрес компьютера, с которого отправляется сообщение на форум, данные о транзакциях на Платформе, номер кредитной карты, а также любая другая информация о вас, которую вы можете по своему усмотрению предоставить нам.
2. Цель настоящего Устава
Цель этой хартии - проинформировать вас о способах сбора и обработки ваших персональных данных при строгом соблюдении ваших прав.
В этой связи мы хотели бы отметить, что при сборе и обработке ваших персональных данных мы соблюдаем действующую версию французского закона № 78-17 от 6 января 1978 года об информационных технологиях, файлах данных и гражданских свободах, а также Общее положение о защите данных № 2016/679.
3. Идентификация организации, ответственной за сбор и обработку данных
Ответственность за сбор и обработку ваших персональных данных несет компания Digital essence, упрощенное акционерное общество, зарегистрированное в Реестре торговли и компаний Лилля под номером 800 709 180, главный офис которого расположен по адресу 48 rue du Docteur Legay 59110 La Madeleine, France (именуемая в рамках данной Хартии "Мы" или "Мы").
4. Сбор и обработка персональных данных
Ваши личные данные собираются и обрабатываются для одной или нескольких следующих целей:
- Для управления вашим доступом к услугам, предоставляемым на Платформе, и их использованием.
- Для улучшения вашего клиентского опыта и услуг, предоставляемых на Платформе,
- Для выполнения операций по управлению клиентами, связанных с договорами, заказами, поставками, счетами, схемами лояльности, последующим общением с клиентами и т. д.
- Составление списка зарегистрированных членов, пользователей, клиентов и потенциальных клиентов.
- Для рассылки информационных бюллетеней, приглашений и рекламных объявлений. Если вы не хотите их получать, мы предлагаем вам возможность отказаться от них в момент сбора ваших данных.
- Для составления коммерческой статистики и статистики веб-трафика для наших сервисов.
- Организовывать игры и игры на ловкость и любые другие рекламные мероприятия, кроме азартных игр,
- Для управления отзывами о продуктах, услугах или контенте.
- Для управления неоплаченными счетами и потенциальными спорами, связанными с использованием наших продуктов и услуг.
- Для соблюдения наших юридических и нормативных обязательств.
- При запросе ваших личных данных мы сообщим вам, если определенная информация должна быть предоставлена обязательно или по желанию. Мы также проинформируем вас о последствиях, если вы не захотите предоставлять эту информацию.
5. Получатели собранных и обработанных данных
Доступ к вашим персональным данным имеют сотрудники нашей компании, любые органы, ответственные за проведение проверок (в частности, внешние аудиторы), а также наши субподрядчики.
Государственные учреждения или представители закона, министерские служащие или организации, ответственные за взыскание долгов, также могут быть получателями ваших персональных данных исключительно в целях выполнения наших юридических обязательств.
6. Назначение персональных данных
Ваши личные данные не будут передаваться, передаваться в аренду или обмениваться с третьими лицами, за исключением клиента, для которого вы зарегистрированы и которому мы предоставляем данные о вас в связи с использованием вами услуг.
7. Срок хранения персональных данных
- Данные, относящиеся к управлению клиентами и перспективами:
Ваши личные данные хранятся не дольше, чем это необходимо для ведения наших с вами дел. Однако данные, подтверждающие наличие права или договора, должны храниться в целях соблюдения юридических обязательств и хранятся в течение срока, предусмотренного действующим законодательством.
Что касается потенциальных операций по поиску клиентов, то их данные могут храниться в течение трех (3) лет после прекращения деловых отношений.
Личные данные потенциального клиента, который еще не является клиентом, могут храниться в течение трех (3) лет с момента их сбора или с момента последнего контакта с потенциальным клиентом.
По истечении трех (3) лет мы можем снова связаться с вами, чтобы узнать, хотите ли вы продолжать получать коммерческую рассылку.
- Данные, относящиеся к управлению клиентами и перспективами:
- Положения, касающиеся документов, удостоверяющих личность:
При осуществлении права на доступ или исправление данные, относящиеся к документам, удостоверяющим личность, могут храниться в течение срока, предусмотренного статьей 9 Уголовно-процессуального кодекса Франции, а именно один год. При осуществлении вашего права на несогласие эти данные могут храниться в архиве в течение срока давности, предусмотренного статьей 8 Уголовно-процессуального кодекса Франции, а именно три года.
- Положения, касающиеся документов, удостоверяющих личность:
- Положения, касающиеся данных банковских карт
Данные, относящиеся к банковским картам, хранятся не дольше времени, необходимого для выполнения транзакции, за исключением случая подписки, чтобы облегчить оплату постоянным клиентам. В этом случае данные банковской карты хранятся в течение всего срока действия подписки и как минимум до даты совершения последней транзакции. Такое хранение осуществляется нашим надежным поставщиком платежных услуг.
У нас нет доступа к этим данным.
Поставив галочку в соответствующем поле на Веб-сайте, вы выражаете свое согласие на такое хранение.
Данные, относящиеся к визуальной криптограмме или CVV на обратной стороне вашей банковской карты, не хранятся.
Однако в случае оплаты банковской картой данные, относящиеся к банковской карте, могут храниться в качестве промежуточного архива для целей доказательства в случае возможных споров относительно транзакции в течение срока, предусмотренного статьей L.133-24 Валютно-финансового кодекса Франции, т.е. 13 месяцев с даты списания средств. Этот срок может быть увеличен до 15 месяцев, чтобы учесть возможное использование дебетовой карты с отсрочкой платежа.
- Положения, касающиеся данных банковских карт
- В отношении управления списками отказов, составленными в ходе поисковой деятельности:
Информация, позволяющая признать ваше право на отказ, хранится в течение как минимум трех (3) лет после реализации вашего права на отказ.
- В отношении управления списками отказов, составленными в ходе поисковой деятельности:
- Что касается статистики отслеживания веб-аудитории:
Информация, хранящаяся на терминалах пользователей, или любые другие средства, используемые для идентификации пользователей и позволяющие отслеживать их или измерять частоту их посещений, хранятся не более шести (6) месяцев.
8. Безопасность
Для вашей информации мы принимаем все необходимые меры предосторожности и соответствующие организационные и технические меры для обеспечения безопасности, целостности и конфиденциальности ваших персональных данных, в частности, для предотвращения их деформации или повреждения, а также для предотвращения доступа к ним третьих лиц.
9. Хостинг
Настоящим мы также информируем вас о том, что ваши данные хранятся исключительно на серверах компании OVH Roubaix, расположенных в Европейском Союзе.
Ваши данные не будут передаваться за пределы Европейского союза в рамках условий использования предлагаемых нами услуг.
10. Cookies
Cookies - это текстовые файлы, которые часто зашифрованы и хранятся в вашем веб-браузере. Они создаются, когда браузер пользователя загружает какой-либо сайт: сайт отправляет информацию браузеру, который затем создает текстовый файл. Каждый раз, когда пользователь возвращается на тот же сайт, браузер извлекает этот файл и отправляет его на сервер сайта.
Существует три типа файлов cookie с различными целями - технические файлы cookie, файлы cookie для социальных сетей и рекламные файлы cookie:
- Технические файлы cookie используются во время просмотра сайта для облегчения и выполнения определенных функций. Технические файлы cookie могут использоваться, например, для запоминания ответов, введенных в форму, или языка пользователя или предпочтений представления веб-сайта, если такие возможности имеются.
- Файлы cookie для социальных сетей могут создаваться платформами социальных сетей для того, чтобы веб-дизайнеры могли делиться содержимым своих сайтов на этих платформах. В частности, эти файлы cookie могут использоваться платформами социальных сетей для отслеживания просмотров пользователей Интернета на соответствующем сайте, независимо от того, используют они эти файлы cookie или нет.
- Рекламные файлы cookie могут создаваться не только веб-сайтом, который просматривает пользователь, но и другими интернет-сайтами, размещающими рекламу, рекламные баннеры, виджеты или другие элементы на отображаемой странице. Эти файлы cookie могут использоваться, в частности, для проведения целевой рекламы, то есть рекламы, которая определяется просмотром сайта пользователем.
Мы используем технические файлы cookie. Они хранятся в вашем браузере в течение тринадцати (13) месяцев.
- Мы не используем файлы cookie для социальных сетей. Тем не менее, если мы будем использовать такие файлы cookie, мы предварительно сообщим вам об этом. Эти файлы cookie будут храниться на вашем компьютере только в том случае, если вы дадите на это свое согласие. Вы можете узнать о них больше, принять их или отказаться от них.
- Мы не используем рекламные файлы cookie. Однако если мы будем использовать их в будущем, мы сообщим вам об этом и попросим вашего предварительного согласия. У вас будет возможность отключить эти файлы cookie, если вы этого захотите.
- Мы используем Google Analytics, который является инструментом статистического анализа аудитории и генерирует файлы cookie для измерения количества посещений Платформы, количества просмотров страниц и активности посетителей на Платформе. Ваш IP-адрес также собирается для определения города, из которого вы подключаетесь. Продолжительность хранения этого файла cookie указана в статье 7 (iv) настоящего устава.
Напоминаем вам, что вы можете отказаться от использования технических файлов cookie и файлов cookie, созданных Google Analytics, настроив для этого свой браузер. Однако такой отказ может помешать корректной работе Платформы.
11. Согласие
Предоставление ваших персональных данных для того, чтобы воспользоваться предлагаемыми нами услугами, означает ваше прямое согласие на сбор и использование этих данных в соответствии с положениями, изложенными в настоящем уставе и действующем законодательстве.
12. Доступ к вашим личным данным
В соответствии с законом Франции № 78-17 от 6 января 1978 года "Об информационных технологиях, файлах данных и гражданских свободах" и GDPR, вы сохраняете право получать и, при необходимости, исправлять или удалять любые данные, касающиеся вас, через онлайн-доступ к вашей учетной записи. Вы также можете направить корреспонденцию по адресу:
- Адрес электронной почты: contact@digitalessence.fr
- Почтовый адрес: 14 rue de la Beaune - 93100 Montreuil
Напоминаем, что любое лицо может на законных основаниях потребовать ограничить обработку своих персональных данных или возразить против такой обработки.
Вы проинформированы, что в случае исправления или удаления ваших данных и/или ограничения обработки ваших персональных данных мы уведомим об этих изменениях тех, кому мы передали ваши данные, если только такое уведомление не является невозможным.
13. Уведомление о нарушении персональных данных
Если в результате нарушения ваших персональных данных может возникнуть высокий риск для ваших прав и свобод, мы незамедлительно направим вам персональное уведомление, за исключением случаев, когда такое уведомление невозможно и/или когда мы приняли соответствующие меры, гарантирующие, что высокий риск больше не возникнет.
14. Переносимость ваших персональных данных
Вы имеете право на перенос данных в отношении предоставленных вами персональных данных, под которыми понимаются данные, активно и осознанно заявленные вами для получения доступа к нашим услугам и их использования, а также данные, полученные в результате вашей деятельности при использовании услуг. Напоминаем вам, что эти права не относятся к данным, собранным и обработанным на каком-либо ином законном основании, кроме согласия или исполнения договора, связывающего нас.
Этими правами можно воспользоваться бесплатно, в любое время, в частности, при закрытии учетной записи на Платформе, чтобы восстановить и сохранить свои личные данные.
В этом контексте мы будем отправлять вам ваши личные данные по любым соответствующим каналам в общепринятом и машиночитаемом стандартном открытом формате в соответствии с отраслевыми стандартами.
15. Подача жалобы в надзорный орган
Настоящим вы также уведомлены о том, что имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган (например, в Национальную комиссию по информационным технологиям и свободам Франции - CNIL) в государстве-члене ЕС, где находится ваше место жительства или место работы, или место, где были нарушены ваши права, если вы считаете, что обработка ваших персональных данных в контексте настоящей Хартии представляет собой нарушение применимых правовых норм.
Такая жалоба может быть подана в административный или юрисдикционный суд без ущерба для любого другого иска. В этом случае вы также имеете право на эффективное судебное и административное возмещение, если считаете, что обработка ваших персональных данных в контексте настоящей Хартии представляет собой нарушение применимых правовых норм.
16. Поправки
Мы оставляем за собой право в любой момент по своему усмотрению внести изменения в настоящий устав, как полностью, так и частично. Такие изменения вступают в силу после публикации нового устава. Использование вами Платформы после вступления в силу этих изменений будет означать признание и принятие нового устава. В противном случае, если вы не согласны с новым уставом, вам следует воздержаться от доступа к Платформе.
17. Вступление в силу
Эта хартия вступила в силу 2 мая 2018 года.
ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕШЕНИЯ HEAVYM
1. Назначение
Компания Digital Essence публикует интуитивно понятную программу для видеомэппинга HeavyM (далее "Решение"), доступную на сайте HeavyM.net (далее "Сайт"), позволяющую любому, кто загрузил Решение (далее "Пользователь"), создавать визуальные анимации и проецировать их на ЖК-экраны, светодиодные панели и различные объекты с помощью одного или нескольких видеопроекторов в соответствии с программно-аппаратной конфигурацией по своему выбору (далее "Проекты").
Кроме того, любой Пользователь получает доступ к форуму, позволяющему ему участвовать в различных дискуссионных темах, делиться своими проектами и помогать другим Пользователям с их проектами, доступ к которому осуществляется через Сайт (далее - "Форум").
Целью настоящих общих условий пользования (далее "Общие условия") является определение условий предоставления описанных выше услуг (далее "Услуги"), а также определение прав и обязанностей Сторон в данном контексте.
Digital Essence и Пользователь далее вместе или по отдельности именуются "Сторона(и)".Действующей версией Общих условий является та, которая доступна в режиме онлайн на Сайте по прямой ссылке на главной странице Сайта на дату оплаты Пользователем платы за доступ к Сервисам. В процессе использования Сервисов на Пользователя могут распространяться условия, характерные для отдельных Сервисов, которые дополняют настоящие Общие условия и в случае противоречия имеют преимущественную силу перед последними, при условии предварительного согласия Пользователя на тех же условиях, которые подробно изложены в статье "Принятие Общих условий и положений" ниже.
2. Принятие общих условий
При получении доступа к Дискавери-версии Решения путем регистрации в Сервисах на условиях, изложенных ниже в статье "Условия доступа к Сервисам", Пользователь заявляет, что он ознакомился с настоящими Общими условиями и принимает их в полном объеме. Данное согласие подтверждается проставлением Пользователем галочки при первом использовании Решения.
При получении платной версии Решения путем регистрации на Услугах на условиях, изложенных ниже в статье "Условия доступа к Услугам", Пользователь заявляет, что он ознакомился с настоящими Общими условиями и принимает их в полном объеме. Данное согласие подтверждается оплатой стоимости при регистрации на получение Услуг.
Пользователи, которые не согласны соблюдать настоящие Положения и условия, не могут получить доступ к Услугам.
3. Доступ к услугам
Чтобы получить доступ к Услугам, Пользователю необходимо зарегистрироваться в Услугах следующим образом:
- загрузить Дискавери-версию решения, указав свой адрес электронной почты в специальном разделе Сайта; или
- загрузить платную версию Решения, купив лицензионный ключ на Сайте.
Для приобретения лицензионного ключа Пользователю необходимо перейти на специальную вкладку Сайта. После выбора нужной версии Пользователь будет перенаправлен в интерфейс стороннего платежного провайдера (Fastspring) для оплаты указанной стоимости. Для этого Пользователь должен принять условия использования и политику конфиденциальности Fastspring. После оплаты Digital Essence высылает Пользователю лицензионный ключ на адрес электронной почты, указанный Пользователем при оплате.
Чтобы загрузить Решение, Пользователь должен перейти на вкладку "Менеджер лицензий" на Сайте и ввести свой лицензионный ключ. После этого Пользователь скачивает Решение и устанавливает его непосредственно на свой компьютер. Пользователь получает доступ к функциональным возможностям Решения со своего компьютера через интерфейс Решения (далее - "Интерфейс").
Пользователь, загрузивший версию решения Discovery:
(i) признает, что данная версия содержит ограниченную функциональность и поэтому не будет иметь доступа ко всем Услугам, описанным в настоящих Положениях и условиях.
(ii) может в любое время оформить подписку на платную версию Решения, купив лицензионный ключ на Сайте.
4. Процесс регистрации
Чтобы получить доступ к Услугам, Пользователи должны создать учетную запись в Digital Essence на Сайте (далее "Учетная запись Пользователя"), следуя процедуре, описанной в настоящем документе. От Пользователей требуется:
- Заполнить регистрационную форму, указав всю необходимую информацию. Пользователи обязуются незамедлительно сообщать Digital Essence о любых изменениях в указанной информации по контактному адресу, указанному в статье "Идентификация" настоящих Общих условий. Пользователи гарантируют Digital Essence, что информация, указанная ими в регистрационной форме при создании Учетной записи, является точной.
- Выберите идентификатор входа в систему и пароль. Пользователи могут в любой момент изменить пароль на вкладке "Настройки" своей учетной записи. Рекомендуется регулярно менять пароль.
- Выбрать версию Решения, которую он хочет загрузить, и, в случае, если Пользователь хочет загрузить Полную версию Решения, выбрать соответствующий пакет подписки.
Регистрация в Сервисах автоматически выделяет личное пространство на Сайте (далее - "Личное пространство"), позволяющее Пользователям управлять использованием Сервисов в том формате и с помощью тех технических средств, которые Digital Essence считает наиболее подходящими.
Настоящим пользователи признают и соглашаются с тем, что они могут получить доступ к Услугам, войдя в свою Учетную запись пользователя, используя свой логин и пароль, выбранные при регистрации.
Пользователи загружают Решение из своей учетной записи и устанавливают его непосредственно на свой компьютер. Пользователи получают доступ к функциям Решения со своего компьютера через интерфейс Решения (далее - "Интерфейс"), вводя при каждом входе в систему свой идентификатор и пароль.
Пользователи, загрузившие пробную версию Решения, могут в любой момент оформить подписку на полную версию Решения, воспользовавшись функцией "Обновление", доступ к которой можно получить в Личном кабинете на Веб-сайте.
5. Исключительно личное использование
В зависимости от выбранной платной версии Услуг (Live, Pro, Pro+), Решение может быть загружено на один или два компьютера.
Подразумевается, что только один Пользователь может получить доступ к Услугам на одном компьютере. Пользователем Услуг считается лицо, чьи личные данные соответствуют данным, указанным при регистрации в Услугах, за исключением любых других третьих лиц. Таким образом, Пользователь обязуется использовать Услуги лично и не позволять третьим лицам использовать их вместо него или от его имени, если только он не берет на себя всю ответственность за это.
Если доступ к Сервисам осуществляется от имени юридического лица, то управлять им может уполномоченное лицо (лица), чьи персональные данные соответствуют указанным при регистрации в Сервисах, а также члены его штата, что Пользователь однозначно признает и принимает. Пользователь несет полную ответственность за надлежащее использование Сервисов его сотрудниками в соответствии с настоящими условиями.
Пользователь также несет ответственность за сохранение конфиденциальности своего лицензионного ключа (ключей) и однозначно признает, что любое использование Услуг с его компьютера будет считаться совершенным им самим. Если Пользователь обнаружит, что Сервисы были использованы без его ведома, он обязуется как можно скорее уведомить об этом Digital Essence по адресу, указанному в статье "Идентификация".
6. Описание услуг
Digital Essence предоставляет Пользователям Услуги, описанные в статьях 6.1 - 6.4 настоящих Условий.
6.1 Предоставление функциональных возможностей решения
In order to access the Services, the User can choose between three paid versions of the Services produced by Digital Essence: a Live version, a Pro version and a Pro+ version. Depending on the choice made, the User will have access to different functionalities of the Solution. The table of these different functionalities is available on the Site at the following address: https://www.heavym.net/fr/order/
При использовании Сервисов Пользователь имеет возможность приобрести обновление до версии, которой он владеет, чтобы воспользоваться функциями более высокой версии. Пользователь Live-версии может приобрести обновление до версии Pro или Pro+, а пользователь Pro-версии - до версии Pro+.
Выбор покупки обновления осуществляется через страницу "Менеджер лицензий" на Сайте, доступную по лицензионному ключу. Пользователь, сделавший этот выбор, перенаправляется к платежному провайдеру Fastspring для оплаты указанной цены. После оплаты новые функциональные возможности, связанные с выбранным обновлением, становятся доступны Пользователю автоматически через интерфейс решения.
Digital Essence предоставляет Пользователю следующие функциональные возможности через интерфейс решения, при этом подразумевается, что некоторые из этих возможностей могут быть ограничены в зависимости от выбранной Пользователем версии:
6.1.1 - Видеовыход
Digital Essence предоставляет Пользователю один или несколько видеовыходов (в зависимости от выбранной версии Услуг), позволяющих проецировать созданные им визуальные анимации на реальные объекты и/или любые поверхности с помощью видеопроекторов. Пользователь также может проецировать свои Проекты на светодиодные или жидкокристаллические экраны.
Пользователи версии Discovery могут использовать один или несколько видеовыходов, подключенных к решению, для проецирования визуальных анимаций.
Пользователь, использующий платную версию Решения, может использовать один или несколько видеовыходов одновременно, в зависимости от выбранной Пользователем версии Решения, в пределах технических возможностей оборудования, используемого Пользователем, которые Пользователь признает, для проецирования визуальных анимаций.
Live-версия решения позволяет одновременно использовать только один видеовыход.
Версия решения Pro и версия решения Pro+ позволяют одновременно использовать несколько видеовыходов для проецирования визуальной анимации. Пользователь настоящим признает, что количество выходов может варьироваться в зависимости от технических возможностей оборудования, используемого Пользователем.
Digital Essence предоставляет Пользователю через интерфейс (i) один или несколько черных проекционных экранов, позволяющих проецировать созданные анимации на объекты и/или поверхности через видеопроектор(ы) или проецировать их через ЖК-экраны и светодиодные экраны, и (ii) окно, позволяющее просматривать визуальную анимацию на экране компьютера в процессе ее создания.
6.1.2 - Создание граней
С помощью Решения Digital Essence предоставляет Пользователю инструмент для создания геометрических фигур, ограничивающих пространство, внутри которого Пользователь может вставить визуальную анимацию (далее "Лица").
Лицо рисуется мышью на реальном объекте, например, элементе декора, фасаде здания или предмете мебели, чтобы соответствовать структуре объекта, форма которого автоматически адаптируется с помощью черного проекционного экрана. Пользователь может создавать Лица на основе фотографии декора или импортировать уже созданные Лица из другой программы для создания графики, при условии технической совместимости этой программы с Решением.
Пользователь может нарисовать одну или несколько граней, чтобы разделить объект на несколько отдельных пространств.
6.1.3 - Создание анимации
С помощью решения Digital Essence предоставляет пользователю модуль на интерфейсе, позволяющий ему получить доступ к библиотеке своего компьютера, импортировать видеофайлы и/или изображения с компьютера в интерфейс и перетаскивать их в Лица для заполнения.
Digital Essence также предоставляет Пользователям библиотеку готовых к использованию визуальных световых эффектов, доступных в Интерфейсе (далее "Эффекты").
Пользователь может применить один или несколько Эффектов к Лицам и видео и/или изображениям, импортированным Пользователем. Каждый Эффект может быть изменен в соответствии с различными характеристиками, присущими каждому Эффекту, что позволяет Пользователю варьировать результат, полученный после применения Эффекта к одному или нескольким Лицам.
Digital Essence также предоставляет Пользователю функцию "Секвенсор" в интерфейсе решения, позволяющую сохранять неограниченное количество различных композиций Эффектов и последовательно применять их к одному или нескольким Лицам, в порядке, установленном Пользователем, или в случайном порядке, по усмотрению Пользователя (далее "Последовательность").
Применение эффектов и/или последовательностей к различным лицам создает визуальную анимацию, проецируемую на объект и/или поверхность одним или несколькими видеопроекторами (далее - "визуальная анимация").
6.1.4 - Звуковая синхронизация
Пользователь может импортировать звуковые файлы со своего компьютера в интерфейс, используя инструменты импорта медиафайлов, предоставляемые компанией Digital Essence в рамках Решения.
Digital Essence предоставляет Пользователю функцию "Синхронизация" через интерфейс, позволяющую синхронизировать различные Эффекты и/или Последовательности, применяемые к Лицам, со звуками.Функция анализа звука позволяет Пользователю запускать Эффекты и/или Последовательности в соответствии с громкостью звуков, улавливаемых Решением и определяемых Пользователем, и/или синхронизировать запуск Эффектов и/или Последовательностей с низкими или высокими частотами.
6.1.5 - Сохранение
В Дискавери-версии Решения у Пользователя нет возможности сохранить созданные визуальные Анимации или Последовательности на своем компьютере. Визуальные анимации и/или Последовательности остаются доступными только до тех пор, пока Решение остается открытым на компьютере Пользователя, и Пользователь подтверждает, что он был проинформирован о том, что указанные визуальные анимации и/или Последовательности будут окончательно потеряны каждый раз, когда он закрывает Решение.
В платной версии решения пользователь имеет возможность сохранять визуальные анимации в библиотеке своего компьютера. Последовательности также могут быть сохранены непосредственно на жестком диске компьютера.
6.2 Предоставление инструмента для создания эффектов
Digital Essence предоставляет пользователям, подписавшимся на платную версию решения или версию Discovery, интерфейс для обработки изображений, позволяющий создавать новые Эффекты.
Эффекты, созданные пользователем, сохраняются в библиотеке эффектов той версии решения, которая загружена на его компьютер. Эффекты, созданные пользователем, не доступны сообществу пользователей решения.
Пользователям, подписавшимся на версию решения Pro+, Digital Essence предоставляет функциональные возможности, позволяющие экспортировать созданные Эффекты в виде видеофайла в любое другое приложение и/или решение для обработки изображений или Видеомэппинга.
6.3 Доступ к Форуму
Доступ к дискуссионной теме
Регистрация в Услугах позволяет Пользователям получить доступ к Форуму, который можно открыть на Сайте, нажав на кнопку "Форум". Форум доступен всем Пользователям Услуг, независимо от того, используют ли они Дискавери-версию Решения или Платную версию Решения.
Все Пользователи имеют доступ к различным темам обсуждений, опубликованным на Форуме и организованным по темам.Пользователь, желающий участвовать в дискуссионных темах на Форуме, должен создать специальную учетную запись на Форуме с помощью стороннего сервиса, предлагаемого Zendesk (далее "Учетная запись Форума"), в соответствии с процедурой, описанной ниже. Zendesk требует от Пользователя :
- заполнить регистрационную форму Zendesk, указав всю необходимую информацию (в частности, полное имя и адрес электронной почты). Пользователь гарантирует, что информация, указанная в регистрационной форме при открытии своего аккаунта на Форуме, является достоверной.
- выберите имя пользователя и пароль. Любое изменение пароля должно происходить в соответствии с процедурой, установленной Zendesk. Мы рекомендуем регулярно менять пароль.
Пользователь может поделиться фотографиями, изображениями и/или текстовыми описаниями проектов, которые он создал с помощью Решения, в теме на Форуме.
Пользователи могут оставлять личные комментарии в ответ на проекты, которыми они делятся с сообществом пользователей Форума, с помощью функции "Комментарий", доступной под каждым сообщением, размещенным в ветке обсуждения.
Модерация
Модерация форума осуществляется компанией Zendesk. Zendesk отбирает, проверяет и проверяет сообщения и комментарии, опубликованные на Форуме.
Zendesk выступает в качестве хостинг-провайдера для форума. Однако Digital Essence может удалять сообщения и комментарии по своему усмотрению.
6.4 Совместное использование визуальных анимаций
Digital Essence предоставляет Пользователям визуальные анимации, созданные Digital Essence или третьими лицами, которые они могут загружать в Решение для повторного использования.
Пользователь прямо информирован о том, что он имеет право комбинировать Анимации, созданные Digital Essence или третьими лицами, с любыми другими Визуальными Анимациями, в частности с созданными им самим или с видео, а также использовать указанные Визуальные Анимации в рамках публичного мероприятия. Пользователь категорически воздерживается от монетизации, продажи, предоставления, обмена и, в целом, ведения переговоров об использовании указанных Визуальных анимаций, созданных Digital Essence или третьими лицами. Пользователь, однако, может изменять эти визуальные анимации, создавать новые и использовать их в коммерческих целях.
Пользователь, желающий поделиться визуальными анимациями, созданными с помощью Решения, должен сделать это на Форуме в соответствии с правилами Форума.
Визуальные анимации, размещенные на Форуме, подлежат предварительному утверждению компанией Digital Essence, которая единолично принимает решение о том, какие визуальные анимации будут опубликованы на Форуме, что Пользователь признает и принимает.
6.5 Поддержка и обучение
Digital Essence может предоставить Пользователю специальную поддержку и/или обучение по использованию Решения, чтобы Пользователь мог создавать Визуальные анимации.
Эти Услуги будут предоставляться любым удобным способом по усмотрению Digital Essence. Условия предоставления данных Услуг определяются Сторонами по взаимному соглашению.
Пользователь, желающий подписаться на эти Услуги, должен связаться с Digital Essence через контактную форму, расположенную на Сайте во вкладке "Контактная форма".
6.6 Создание визуальных анимаций
Digital Essence предлагает Пользователю услуги по разработке и производству индивидуальной визуальной анимации "под ключ" для всех типов мероприятий, включая торговые шоу, конференции, выставки и/или маркетинговые или культурные акции.
Эти Услуги будут предоставляться любым удобным способом по усмотрению Digital Essence. Условия предоставления данных Услуг будут определены Сторонами по взаимному соглашению. Пользователь, желающий подписаться на эти Услуги, должен связаться с Digital Essence через контактную форму, доступную на Сайте во вкладке "Контактная форма".
6.7 Прочие услуги
Digital Essence оставляет за собой право предлагать любые другие Услуги, которые она сочтет полезными, в форме и в соответствии с функциональными возможностями и техническими средствами, которые она сочтет наиболее подходящими для предоставления этих Услуг, как бесплатно, так и за плату.
Для получения доступа к дополнительным сервисам, предлагаемым на Сайте, Пользователю необходимо связаться с Digital Essence, используя контактную форму, размещенную на Сайте во вкладке "Контактная форма". Условия доступа к дополнительным сервисам будут определены по взаимному соглашению Сторон.
7. Продолжительность
Если при регистрации для получения Услуг Пользователь загрузил Дискавери-версию Решения, то такая регистрация и доступность Дискавери-версии Решения будут без ограничения по времени.
Если при регистрации в Услугах Пользователь загрузил Платную версию Решения, то в зависимости от выбранного Пользователем варианта, регистрация в Услугах и доступность Платной версии Решения будет осуществляться в течение следующих периодов:
- Нет ограничений по времени для версии "На месте"; или
- В течение всего срока действия Подписки
Подписка оформляется на один (1) месяц, начиная со дня оплаты стоимости Услуг, и может быть продлена по умолчанию на один (1) месяц в конце каждого срока. Однако Пользователь может в любой момент прекратить действие Подписки через вкладку "Менеджер лицензий" на Сайте. В этом случае Подписка прекращает свое действие в конце текущего месяца.
При регистрации в Сервисах, для Дискавери-версии Решения и для Платной версии Решения Стороны соглашаются, что настоящие Условия действуют в течение всего срока использования Пользователем Сервисов.
8. Финансовые условия
8.1 Цены
При условии предварительной подписки на Услуги, версия Discovery Solution предоставляется бесплатно.
При условии предварительной подписки на Услуги платная версия Решения предоставляется на платной основе. Digital Essence предлагает различные формулы подписки в зависимости от типа версии Услуг, выбранной на Сайте (Live, Pro, Pro+).
Применимая шкала цен - это шкала цен, действующая на дату регистрации для получения Услуг, как указано на Сайте. На Сайте цены указаны без учета налогов. Цены, включающие применимые национальные налоги, отображаются платежным провайдером Fastspring до оплаты Пользователем. Валюта отображается Fastspring в соответствии с местоположением IP-адреса Пользователя. По умолчанию отображается доллар США.
Digital Essence оставляет за собой право, по своему усмотрению, предлагать рекламные акции или снижать цены.
Доступ к другим услугам, описанным в статьях 6.5-6.7 Общих условий, будет предметом особых переговоров между Сторонами, по взаимному согласию, и повлечет за собой подписание специального заказа на покупку.
8.2 Условия оплаты
Если выбрана Подписка, Пользователь обязуется оплачивать стоимость подписки на Услуги в сроки, указанные в формуле выбранной Подписки и указанные на Сайте, и в указанные таким образом сроки.
Если выбрана версия On Premise, Пользователь соглашается оплатить стоимость, указанную при первоначальной регистрации в Услугах.
Оплата стоимости Услуг, включая Подписку или Версию на месте, производится онлайн, кредитной картой, банковским переводом или PayPal, через сервис безопасных онлайн-платежей Fastspring или любым другим способом, который будет предложен на Сайте в момент регистрации.
Для оплаты Услуг Пользователь должен зарегистрировать свои банковские реквизиты, соответствующие его кредитной карте, счету PayPal или банковскому счету, с которого будут списаны суммы, причитающиеся за Услуги. Эти банковские реквизиты будут получены поставщиком платежных услуг (Fastspring). Для получения любой дополнительной информации о том, как эти банковские реквизиты обрабатываются поставщиком платежных услуг, Пользователю предлагается связаться с ним напрямую [https://fastspring.com/consumer-support/].
Пользователь гарантирует Digital Essence, что у него есть необходимые полномочия для использования выбранного способа оплаты.
Счет выставляется поставщиком платежных услуг (Fastspring), который получил мандат на выставление счетов от Digital Essence. Поставщик платежных услуг (Fastspring) направляет счет Пользователю любым удобным способом сразу после оплаты стоимости Услуг, включающих Подписку или Очную версию. Счета также могут быть доступны Пользователям через менеджер лицензий.
8.3 Неисполнение обязательств по оплате
Пользователь настоящим информирован и однозначно принимает, что любая задержка в выплате всех или части причитающихся сумм в установленный срок автоматически, без ущерба для положений статей "Штрафы за невыполнение обязательств" и "Расторжение договора", и без предварительного официального уведомления:
1. Штрафные санкции в отношении всех сумм, причитающихся Пользователю, и их немедленная выплата;
2. Немедленное приостановление оказания услуг до полной оплаты всех сумм, причитающихся Пользователю;
3. Выставление Digital Essence счета на выплату пени за просрочку платежа в размере пяти (5) кратной установленной законом процентной ставки, исходя из размера всех сумм, причитающихся Пользователю, и фиксированной компенсации в размере сорока (40) евро за расходы на взыскание, если Пользователь является профессионалом.
9. Явный отказ от права на отзыв
Настоящая статья распространяется только на Пользователей, использующих Услуги для своих личных нужд, вне рамок профессиональной деятельности, а также в рамках подписки на Подписку или использования версии On Premise.
В соответствии с действующими правовыми нормами, касающимися предоставления цифрового контента, Пользователь однозначно соглашается с тем, что предоставление Услуг, включая предоставление Решения, начинается с момента оплаты стоимости Услуг, т.е. до истечения 14-дневного периода, и однозначно отказывается от права на отказ. Никакие запросы на отказ, аннулирование или возврат средств за подписанный период не принимаются.
Согласие на немедленное начало поставки цифрового контента и прямой отказ от права на отзыв такого контента оформляется в момент оплаты стоимости Услуг.
Следовательно, подписка на Услуги (для подписки или версии On Premise) является твердой и окончательной. Она не может служить основанием для обмена, возмещения или реализации права на отзыв.
Однако, в качестве исключения из предыдущих пунктов, Digital Essence позволяет Пользователю прекратить регистрацию в Услугах и потребовать возврата уплаченной суммы, если этот запрос сделан в течение 24 (двадцати четырех) часов с момента оплаты стоимости Услуг. Пользователь должен сопроводить этот запрос обоснованием своего выбора.
10. Некоммерческое использование
Пользователь не имеет права монетизировать, продавать, предоставлять, обменивать или, в более общем случае, вести переговоры о полном или частичном доступе к Услугам, к серверам Сайта и/или Форума, а также к Решению и/или к информации и/или текстам, изображениям и другому контенту, используемому Digital Essence и/или любым другим Пользователем на Сайте и/или Форуме, косвенно или нет, если иное не оговорено явно.
В частности, Пользователь соглашается не интегрировать Решение и/или Услуги и/или информацию, текст, изображения и другой контент, используемый Digital Essence, в любой другой продукт с целью маркетинга такого продукта, включая любые из этих элементов, без предварительного и прямого согласия Digital Essence.
11. Обязательства пользователей
Без ущерба для других обязательств, изложенных в настоящем документе, Пользователь соглашается соблюдать следующие обязательства.
1. Пользователь обязуется при использовании Услуг уважать и соблюдать все применимые законы и правила, не нарушать общественный порядок и права третьих лиц.
2. Пользователь также несет полную ответственность за надлежащее выполнение всех административных, фискальных и/или социальных формальностей и за уплату всех взносов, налогов или пошлин любого рода, которые могут потребоваться в связи с использованием им Услуг.
3. Пользователь подтверждает, что он ознакомился с характеристиками и ограничениями, в частности техническими, всех Сервисов, указанных на Сайте.
4. Пользователь обязуется предоставить Digital Essence все документы, элементы, данные и информацию, необходимые для надлежащего исполнения Услуг. В целом, Пользователь обязуется активно сотрудничать с Digital Essence для надлежащего исполнения настоящего соглашения и информировать Digital Essence о любых трудностях, связанных с этим исполнением.
5. Пользователь несет полную ответственность за визуальные анимации и/или комментарии, которые он публикует в рамках Сервисов через Форум.
Он/она гарантирует Digital Essence, что обладает всеми правами и разрешениями, необходимыми для распространения этих визуальных анимаций и/или комментариев.
Пользователь обязуется гарантировать, что указанные визуальные анимации и/или комментарии являются законными, не нарушают общественный порядок, мораль или права третьих лиц, не нарушают никаких законодательных или нормативных положений и, в целом, никоим образом не могут повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность Digital Essence.
Таким образом, Пользователь воздерживается от распространения, в частности, и без исчерпывающего перечня:
- порнографическое, непристойное, шокирующее или неподходящее для семейной аудитории содержание, клеветническое, оскорбительное, насильственное, расистское, ксенофобское или ревизионистское,
- нарушающий авторские права контент,
- контент, наносящий ущерб имиджу третьей стороны,
- вводящее в заблуждение или обманчивое содержание или содержание, предлагающее или продвигающее незаконную, мошенническую или обманную деятельность,
- контент, наносящий вред компьютерным системам третьих лиц (например, вирусы, черви, троянские кони и т.д.),
- и в целом контент, который может нарушать права третьих лиц или наносить ущерб третьим лицам, в любой форме и любым способом.
12. Интеллектуальная собственность
12.1 Интеллектуальная собственность Digital Essence
Настоящие Условия не предоставляют Пользователю никаких прав интеллектуальной собственности на Решение и Сайт и любые защищенные элементы, принадлежащие Digital Essence, а также на логотипы и товарные знаки, используемые Digital Essence в рамках Решения, Сайта и Форума в связи с оказанием Услуг, которые остаются полной и исключительной собственностью Digital Essence.
Digital Essence предоставляет Пользователю неисключительное, персональное и непередаваемое право на использование Дискавери-версии Решения в версии, существующей на дату подписания настоящих Условий, а также технической документации к ней, исключительно для создания Визуальных анимаций.Если Пользователь оформляет Подписку на платную версию Решения, Digital Essence предоставляет Пользователю на весь период действия Подписки неисключительное, персональное и непередаваемое право использования Решения в версии, существующей на дату подписания настоящих Общих условий, а также любых последующих версий, размещенных на Сайте, и технической документации к нему, исключительно для создания Визуальных анимаций, на максимальное количество рабочих мест, указанное в формуле подписки, выбранной при оформлении Подписки.
Пользователь признает, что для установки Платной версии Решения на любой дополнительной рабочей станции необходимо приобрести дополнительную лицензию на необходимое количество рабочих станций.
Если Пользователь при регистрации на Услугах выбирает Очную версию Решения, Digital Essence предоставляет Пользователю на весь срок действия авторского права, определенного французским законодательством или текущими и будущими международными текстами, и во всем мире неисключительное, личное и непередаваемое право на использование Решения, в его версии, существующей на дату подписания настоящих Общих условий, и в любых будущих версиях, доступных на Сайте, а также в его технической документации, с единственной целью создания Визуальной анимации, для максимального количества рабочих станций, указанного в пакете, выбранном при регистрации для получения Услуг.
Настоящая пользовательская лицензия предоставляется Пользователю при условии полной оплаты цены, на условиях, изложенных в статье "Условия ценообразования" выше.
В любом случае, Пользователь категорически воздерживается от любого другого использования Решения, в частности, от воспроизведения, аранжировки, адаптации Решения, предоставления его третьим лицам, создания производных работ на основе всего или части Решения, его маркетинга или предложения его в аренду.
Любое воспроизведение, представление, распространение, адаптация или коммерциализация Пользователем элементов, упомянутых в настоящей статье, не соответствующее вышеуказанным положениям, будет являться нарушением авторских прав, в соответствии с положениями статьи L.335-3 Кодекса интеллектуальной собственности Франции.В качестве исключения из вышесказанного разрешается частное копирование и представление указанных элементов при условии, что они предназначены строго для частного использования Пользователем, не предназначены для коллективного использования и преследуют некоммерческие цели.
12.2 Интеллектуальная собственность пользователей
Пользователь разрешает Digital Essence, на неэксклюзивной основе и бесплатно, во всем мире и в течение всего срока действия авторского права, использовать права интеллектуальной собственности, которыми он обладает на Визуальные анимации, с единственной целью :
1. Трансляция визуальных анимаций на форуме ;
2. транслировать Визуальные анимации на любом французском или иностранном сайте, опубликованном Digital Essence или любой другой третьей стороной, в социальных сетях Digital Essence и/или на любом другом носителе, с целью продвижения Решения и/или Услуг.
Для этих целей разрешение, предоставленное Digital Essence по настоящему документу, охватывает :
- право воспроизводить Визуальные анимации полностью или частично, в оригинале или в копии, в любом формате и на любом носителе, известном или неизвестном, в частности, печатном, электронном, цифровом, компьютерном, любыми средствами и любыми материальными или нематериальными процессами, существующими или будущими, прогнозируемыми или непредвиденными;
- право публично представлять и распространять Визуальные анимации, полностью или частично, через все средства массовой информации и все средства распространения, любого характера, известные или неизвестные, в частности, но без ограничения этого списка, через коммуникационные сети, включая Интернет и мобильную телефонию, телевизионное вещание, кино или плакаты, среди любой публики;
- право ассоциировать Визуальные анимации с любыми визуальными, звуковыми и/или текстовыми элементами;
- право на использование Визуальных анимаций, полностью или частично, с целью включения их в состав или использования в любых продуктах, мультимедиа, аудиовизуальных материалах, интернет-сайтах, играх, приложениях, без ограничения..;
- право на использование Визуальных анимаций в рекламных и рекламных целях.
Права, описанные выше, могут использоваться прямо и/или косвенно компанией Digital Essence или передаваться ею третьим лицам, полностью или частично, на условиях, которые она сочтет наиболее подходящими.
Кроме того, Пользователи, создавшие Визуальные анимации, разрешают другим Пользователям на неэксклюзивной основе и бесплатно, во всем мире и в течение всего срока действия авторского права, использовать Визуальные анимации, опубликованные на Форуме, с единственной целью создания новых Визуальных анимаций, для некоммерческого использования. Для этой единственной цели разрешение, предоставляемое другим Пользователям по настоящему документу, распространяется на :
- право воспроизводить Визуальные анимации полностью или частично, в оригинале или в копии, в любом формате и на любом носителе, известном или неизвестном, в частности, печатном, электронном, цифровом, компьютерном, любыми средствами и любыми материальными или нематериальными процессами, существующими или будущими, прогнозируемыми или непредвиденными;
- право публично представлять и распространять Визуальные анимации, полностью или частично, через все средства массовой информации и все средства распространения, любого характера, известные или неизвестные, в частности, но без ограничения этого списка, через коммуникационные сети, включая Интернет и мобильную телефонию, телевизионное вещание, кино или плакаты, среди любой публики;
- право ассоциировать Визуальные анимации с любыми визуальными, звуковыми и/или текстовыми элементами.
Пользователь гарантирует Digital Essence и другим Пользователям, что Визуальные анимации не являются нарушением каких-либо других элементов, принадлежащих третьим лицам, в частности, любому другому Пользователю.Пользователь гарантирует Digital Essence от любой жалобы, претензии и/или иска со стороны одного или нескольких других Пользователей и/или третьих лиц, утверждающих, что Визуальные анимации представляют собой нарушение его или ее прав, какими бы они ни были, и, в частности, его или ее прав интеллектуальной собственности, прав на изображение и прав на частную жизнь. В связи с этим Пользователь обязуется компенсировать Digital Essence и/или другим Пользователям любой ущерб, который он и/или они могут понести, и нести все убытки, затраты, сборы и расходы, которые Digital Essence и/или другие Пользователи могут быть обязаны оплатить или которые могут быть предусмотрены в мировом соглашении, подписанном Digital Essence и/или любым другим Пользователем после получения предварительного согласия Пользователя.
13. Техническая поддержка
Digital Essence предлагает Пользователю бесплатную помощь через контактную форму, размещенную на Сайте во вкладке "Контактная форма", позволяющую Пользователю получить любую необходимую информацию, связанную с использованием Сервисов.
Digital Essence обязуется ответить на любой запрос о помощи в течение максимум сорока восьми (48) часов с момента получения запроса, рассчитанного на основе периода вмешательства, который длится с понедельника по пятницу, за исключением праздничных дней, с 9 утра до 6 вечера (далее "Период вмешательства").
14. Техническое обслуживание
14.1 Корректирующее обслуживание раствора
В рамках Платной версии Решения для Пользователей с активной Подпиской, а также в течение двенадцати (12) месяцев с момента предоставления Решения Пользователям для Помещенной версии, Digital Essence предоставляет бесплатное корректирующее обслуживание Решения, под которым понимается диагностика и устранение любых аномалий, влияющих на его работу.
Пользователь обязуется как можно скорее сообщить о любой аномалии, под которой понимается воспроизводимая неисправность, снижающая или препятствующая использованию Решения в соответствии с его технической документацией, не связанная с неправильным использованием Решения, через контактную форму, размещенную на Сайте во вкладке "Контактная форма". Пользователь обязуется как можно точнее описать возникшие трудности и обстоятельства, при которых они возникли.
Digital Essence обязуется диагностировать аномалию удаленно, основываясь исключительно на информации, предоставленной Пользователем в отчете об инциденте.
По усмотрению Digital Essence, Digital Essence может предоставлять Пользователям обновления Решения, под которыми понимается сборник исправлений ошибок и улучшений удобства использования Решения.
В случае Платной версии Решения, для Пользователей с активной Подпиской и в течение двенадцати (12) месяцев после предоставления Решения Пользователям для Версии на месте, эти обновления, когда они будут доступны, будут предоставляться и предлагаться автоматически всем Пользователям при открытии Решения.
Эти обновления Решения можно будет загрузить со страницы "Менеджер лицензий" на Сайте, доступ к которой осуществляется с помощью лицензионного ключа.
Digital Essence оставляет за собой право отправить Пользователю ссылку для повторной загрузки Решения. В этом случае Digital Essence не несет ответственности за потерю, уничтожение или изменение любой визуальной анимации.
Стороны прямо соглашаются, что нарушение Digital Essence любого из обязательств, изложенных в настоящей статье, ни при каких обстоятельствах не является санкцией за нарушение договора, связывающего Пользователя с Digital Essence за предоставление Услуг, и его ответственность ограничивается условиями, изложенными далее в статье "Ответственность".
Пользователь самостоятельно устанавливает обновление в соответствии с инструкциями, предоставленными компанией Digital Essence.
14.2 Эволюционное сопровождение решения
В рамках Платной версии Решения, для Пользователей с действующей Подпиской и в течение 12 (двенадцати) месяцев с момента предоставления Решения Пользователям для Помещенной версии, Digital Essence бесплатно предоставляет услуги по эволюционному сопровождению Решения, под которым понимается предоставление любой новой версии, под которым понимается любое добавление новых функциональных возможностей к Решению, позволяющее улучшить существующие функции Решения, а также разработать новые функциональные возможности.
В рамках Платной версии Решения для Пользователей с активной Подпиской, а также в течение двенадцати (12) месяцев с момента предоставления Решения Пользователям для Помещенной версии, новые версии будут предоставляться и предлагаться Пользователям автоматически при открытии Решения.
Эти новые версии Решения можно будет загрузить со страницы "Менеджер лицензий" на Сайте, доступ к которой осуществляется с помощью лицензионного ключа.
Digital Essence самостоятельно определяет количество новых версий, которые она будет выпускать в течение срока действия настоящего Соглашения, при этом подразумевается, что как минимум одна новая версия будет предоставляться Digital Essence каждые двенадцать (12) месяцев.
14.3 Дополнительное обслуживание
По истечении двенадцати (12) месяцев после предоставления версии On-Premise Пользователи могут приобрести дополнительные двенадцать (12) месяцев корректирующего обслуживания Решения, осуществляемого в соответствии с условиями статьи 14.1, и эволюционного обслуживания, осуществляемого в соответствии с условиями статьи 14.2.
Подразумевается, что Пользователь будет иметь доступ ко всем имеющимся обновлениям и новым версиям, предоставляемым Digital Essence до даты начала дополнительного обслуживания, приобретенного Пользователем.
Выбор в пользу приобретения двенадцати (12) месяцев дополнительного корректирующего и эволюционного обслуживания осуществляется через страницу "Менеджер лицензий" на Сайте, доступную через лицензионный ключ. Пользователь, сделавший этот выбор, перенаправляется к платежному провайдеру Fastspring для оплаты указанной цены. Дополнительное обслуживание начинается после оплаты.
15. Личные данные
Digital Essence заявляет, что собирает и обрабатывает данные, относящиеся к Пользователю, и размещает их на Сайте в рамках оказания Услуг. Эти данные представляют собой персональные данные в соответствии с Законом № 78-17 от 6 января 1978 года и Общим регламентом по защите данных.Digital Essence заявляет, что соблюдает все обязательства и правила, возложенные на него в отношении защиты персональных данных, в частности, гарантирует безопасность и конфиденциальность собранных и обработанных данных.
Собранные и обработанные таким образом данные будут использоваться в целях и на условиях, описанных в Хартии о защите персональных данных, доступной на главной странице Сайта, с которой Пользователю предлагается ознакомиться.
16. Ссылка на пользователя
Пользователь, используя Услуги как профессионал в рамках своего бизнеса, прямо разрешает Digital Essence цитировать и воспроизводить свое фирменное наименование и/или бренд и/или логотип в качестве коммерческой ссылки, в частности, во время рекламных мероприятий, в своих коммерческих или рекламных документах и на своем веб-сайте, в любой форме, в течение 5 (пяти) лет с момента заключения настоящего договора.
17. Запрещенное поведение
Пользователю строго запрещается использовать Услуги в следующих целях:
- осуществление незаконной или мошеннической деятельности, а также деятельности, нарушающей права или безопасность третьих лиц;
- подрыв общественного порядка или нарушение действующих законов и правил,
- вторжение в компьютерную систему третьего лица или любая деятельность такого характера, которая направлена на причинение вреда, контроль, вмешательство или перехват всей или части компьютерной системы третьего лица, нарушение ее целостности или безопасности,
- пособничество или подстрекательство в любой форме или любым способом к одному или нескольким из описанных выше действий и видов деятельности,
- и, в более общем смысле, любая практика, которая использует Услуги не по назначению, а не для тех целей, для которых они были разработаны.
Также строго запрещено следующее (i) любое поведение, способное прервать, приостановить, замедлить или помешать непрерывной работе Услуг, (ii) любые вторжения или попытки вторжения в системы Digital Essence, (iii) любое незаконное присвоение системных ресурсов Сайта, (iv) любые действия, которые могут привести к несоразмерной нагрузке на инфраструктуру последнего, (v) любое нарушение мер безопасности и аутентификации, (vi) любые действия, которые могут нанести ущерб финансовым, коммерческим или моральным правам и интересам Digital Essence или Пользователей Сайта, и в целом (vii) любое нарушение настоящих Положений и условий.
18. Веб-сайты третьих лиц
Пользователь признает и соглашается с тем, что Digital Essence не несет никакой ответственности за техническую доступность программного обеспечения, веб-сайтов и/или мобильных приложений третьих лиц, к которым Пользователь может получить доступ через Сайт и/или Форум и/или Решение. Digital Essence не несет ответственности за содержание, рекламу, продукты и/или услуги, доступные на таком стороннем программном обеспечении, сайтах или мобильных приложениях.Digital Essence не несет ответственности за любые сделки между Пользователем и любым рекламодателем, специалистом или торговцем, к которому Пользователь может быть направлен через Сайт и/или Форум и/или Решение, и не является стороной в любых спорах с такими третьими лицами, в частности, в отношении доставки продуктов и/или услуг, гарантий, заверений или других обязательств любого рода, предоставляемых такими третьими лицами.
19. Исключение гарантий и ответственности
Digital Essence обязуется предоставлять Услуги на основе наилучших усилий, исключая любые обязательства по результату, что Пользователь однозначно признает и принимает.
Пользователь заявляет, что ему известно, что действия Digital Essence в соответствии с настоящими Условиями ограничиваются предоставлением Услуг, описанных в статье "Описание Услуг". В частности, Пользователь прямо информирован и согласен с тем, что Решение представляет собой простой инструмент для создания Визуальных анимаций.
Пользователь признает, что Digital Essence не имеет сведений об изображениях и/или видео, используемых Клиентом для создания Визуальных анимаций в рамках Услуг и транслируемых на Форуме, в отношении которого он не осуществляет модерацию, отбор, проверку или контроль любого рода и в отношении которого он выступает только в качестве хостинг-провайдера.
Следовательно, Digital Essence не может нести ответственность за визуальные анимации, созданные третьими лицами, и любые претензии должны быть направлены в первую очередь автору соответствующей визуальной анимации.
Digital Essence снимает с себя всю ответственность в случае потери или возможной порчи Визуальных анимаций, сохраненных Пользователем на своем компьютере. Digital Essence также снимает с себя всякую ответственность в случае потери или порчи указанных Визуальных анимаций во время технического обслуживания Сайта и/или Решения.
Digital Essence не гарантирует Пользователю, что в Услугах, которые подвергаются постоянным исследованиям с целью улучшения производительности и прогресса, не будет дефектов, ошибок или неисправностей.
В любом случае, ответственность Digital Essence за использование Платной версии Решения прямо ограничивается доказанным прямым ущербом, понесенным Пользователем. Digital Essence не несет ответственности перед Пользователем за ущерб любого рода, прямой, материальный, коммерческий, финансовый или моральный, возникший в результате использования Пользователем Услуг, превышающий суммы, выставленные Digital Essence за Услуги, за которые Digital Essence несет ответственность, на момент предполагаемого ущерба. Digital Essence может нести ответственность только в том случае, если Пользователь направил претензию заказным письмом с уведомлением о вручении в течение 1 (одного) месяца с момента наступления указанного события.В случае использования Дискавери-версии решения, Digital Essence не несет ответственности перед Пользователем за оплату любого ущерба, прямого или косвенного, материального, финансового или морального, возникшего в результате использования Пользователем Услуг и Решения.
20. Неконкурентная борьба
Пользователь категорически воздерживается от разработки и/или участия в разработке, маркетинга и/или маркетинга программного обеспечения, аналогичного или идентичного Решению, за свой счет и/или за счет третьих лиц, в течение всего срока действия настоящего соглашения плюс три (3) года с даты подписания настоящего соглашения, по любой причине, на всех территориях.
21. Отказ
Тот факт, что одна из Сторон не воспользовалась каким-либо правом или полномочиями в соответствии с положениями настоящих Общих условий или воспользовалась ими с опозданием, не должен рассматриваться как отказ от полного или частичного осуществления такого права или полномочий, а любое единичное или частичное осуществление любого права или полномочий не препятствует дальнейшему осуществлению такого права или полномочий.
22. Форс-мажор
Digital Essence не несет ответственности перед Пользователем в случае, если исполнение его обязательств задерживается, ограничивается или становится невозможным в связи с наступлением форс-мажорных обстоятельств. К форс-мажорным обстоятельствам относятся случаи, общепризнанные французскими судами и судебной практикой.
Наступление форс-мажорных обстоятельств первоначально приостанавливает оказание Услуг на срок, не превышающий двух (2) месяцев. Если форс-мажорные обстоятельства продолжаются более вышеуказанного периода, Стороны могут расторгнуть настоящие Общие положения и условия ipso jure, без юридических формальностей, без уведомления и без права на компенсацию любого рода, путем отправки заказного письма с подтверждением получения с немедленным вступлением в силу.
23. Модификация
Digital Essence оставляет за собой право изменять настоящие Положения и условия в любое время. В частности, Digital Essence оставляет за собой право изменять и/или прекращать любые или все Услуги по своему усмотрению.
Пользователь будет проинформирован о таких изменениях любым удобным способом не менее чем за пятнадцать (15) дней до их вступления в силу. Измененные Общие положения и условия будут немедленно применяться ко всем Пользователям Услуг с момента их размещения на Сайте.
Если Пользователь не принимает измененные Общие положения и условия, он должен прекратить подписку на Услуги через вкладку "Менеджер лицензий" на Сайте. В противном случае считается, что Пользователь принял измененные Общие условия, которые будут иметь полную юридическую силу в отношении него.
24. Язык
В случае перевода настоящих Общих условий на один или несколько языков, в случае противоречия или спора относительно значения какого-либо термина или положения, языком толкования будет французский.
26. Nullity
Если какое-либо положение настоящих Общих условий будет признано недействительным или неприменимым на основании какого-либо закона, постановления или окончательного решения компетентного суда, только это положение будет признано недействительным, а остальные положения останутся в полной силе и действии.
27. Идентификация
Digital Essence является акционерным обществом упрощенного типа, зарегистрированным в реестре торговых и коммерческих предприятий Лилля под номером 800 709 180, с юридическим адресом: 48 rue du Docteur Legay - 59110 La Madeleine, Франция.
С компанией Digital Essence можно связаться по следующему адресу электронной почты: contact@digitalessence.fr.
28. Медиация
Положения настоящей статьи применимы только к Пользователю, который использует Услуги вне профессиональной деятельности для своих личных нужд.
В случае возникновения споров, связанных с настоящими Общими положениями и условиями, любой Пользователь имеет право бесплатно обратиться к посреднику по защите прав потребителей в соответствии с положениями статьи L.612-1 Кодекса законов о защите прав потребителей Франции, прежде чем подавать иск в компетентные суды.В связи с этим Пользователь настоящим уведомляется о том, что Digital Essence подписалась на услуги медиации FEVAD.
Пользователь также имеет возможность подать жалобу через платформу онлайн-разрешения споров (известную как платформа "ODR"), доступную по следующей ссылке: webgate.ec.europa.eu В случае неудачи с назначением посредника или самой медиацией наиболее усердная сторона может передать дело в компетентный суд в соответствии с условиями статьи ниже.
29. Право и юрисдикция
Настоящие Положения и условия регулируются французским законодательством.
В случае возникновения споров, касающихся действительности, толкования и/или исполнения Общих условий, Стороны соглашаются с тем, что исключительной юрисдикцией обладают суды Апелляционного суда г. Дуай, если иное не предусмотрено обязательными процессуальными нормами.
Если Пользователь является потребителем по смыслу предварительной статьи Французского потребительского кодекса, он может подать иск либо в один из судов, имеющих территориальную юрисдикцию в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом Франции, либо в суд того места, где он проживал в момент заключения настоящего договора или в момент наступления вредного события, в соответствии с положениями статьи R.631-3 того же Кодекса.
30. Вступление в силу
Настоящие Общие условия вступают в силу 14 марта 2024 года.
Юридическое уведомление
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ "КАК ЕСТЬ", БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИЯМИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ АВТОРЫ ИЛИ ПРАВООБЛАДАТЕЛИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ, УБЫТКИ ИЛИ ДРУГИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, БУДЬ ТО ДОГОВОРНЫЕ, ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫЕ ИЛИ ИНЫЕ, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ДРУГИХ ОПЕРАЦИЙ С НИМ ИЛИ В СВЯЗИ С НИМИ.
Это программное обеспечение использует код : Openframeworks Poco FreeImage Увеличить FreeType OpenSSL RtAudio libtess2 Syphon Излив.
Это программное обеспечение использует библиотеки из FFmpeg проект под LGPLv2.1.
Официальная информация
Политика конфиденциальности и ККУ
Предприятие
DIGITAL ESSENCE SAS
48 rue du Docteur Legay
59110 Ла Мадлен / Франция
800 709 180 RCS Лилль
ТВА : FR55 800 709 180
Ответственный за публикацию: Этьен Мате
Интернет-сайт heavym.net дублирует информационные материалы компании. Nexcess. Son siège social : 21700 Melrose Avenue Southfield, MI 48075 United States
ДОГОВОР О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
1. Определение и характер донорских данных по персоналу
Во время использования вами сайта в Интернете, доступного по адресу HeavyM.net (ci-après
ансамбль "Платформа"), через посредство которого мы предоставляем вам возможность (i) де
загрузить решение HeavyM для интуитивного видеомэппинга, благодаря которому вы можете
создавать визуальные анимации и проецировать их на различные объекты, (ii) приобрести комплект
Olga, состоящий из монтируемых и ремонтируемых модулей, позволяющий создавать
поверхностей для видеомэппинга, (iii) поделиться своими разработками с сообществом
пользователей HeavyM на Платформе, а также (iv) получать доступ и участвовать в работе форума, созданного на Платформе.
форум, созданный на платформе Plateforme, мы можем обращаться к вам с просьбой
сообщить о касающихся вас сведениях личного характера.
Термин "персональные данные" обозначает все данные, которые
позволяющие идентифицировать человека, что соответствует, в частности, вашему имени, псевдонимам,
псевдонимов, фотографии, почтового и электронного адреса, номера
téléphone, adresse IP of votre ordinateur sur lequel la solution HeavyM est téléchargée,
et/ou adresse IP de provenance of un message posté sur le forum, données relatives à
ваших транзакций на Платформе, подробностей ваших покупок и отчислений, номеров банковских карт, а также
банковской карты, а также все другие сведения, которые вы решите сообщить нам
сообщать вашему адресату в рамках вашей деятельности на Платформе, и
в частности, форума.
2. Объект исследования
Настоящая таблица призвана проинформировать вас о способах, которые мы используем для сбора ваших личных данных.
для сбора ваших личных данных при строгом соблюдении
ваших прав.
В этой связи мы заявляем, что в отношении сбора и управления
ваших личных данных, закону № 78-17 от 6 января 1978 года о
l'informatique, aux fichiers et aux libertés, в действующей редакции, ainsi qu'aux
положения Европейского регламента о защите информации, содержащейся в личных данных
персонала n°2016/679 (далее - "RGPD").
3. Идентификация ответственного за сбор данных
Ответственным за сбор и обработку ваших личных данных является la société Digital Essence, société par actions simplifiée, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Lille sous le n°800 709 180, ayant son siège social 48 rue du Docteur Legay - 59110 La Madeleine, France (dénommée dans le cadre des "мы").
4. Сбор данных о персонале
- Предоставление доступа к услугам, доступным на Платформе, которые вы и их использование,
- Улучшите свой опыт работы с клиентами и предлагаемые услуги с помощью Платформы;
- Осуществление операций, связанных с управлением клиентами, касающихся контрактов, команд, фактур, программ доверия, суивис отношений с клиентами,
- Составьте список зарегистрированных мемберов, пользователей, клиентов и перспектив.
перспективы,
- Рассылайте информационные бюллетени, рассылки и рекламные сообщения. В случае если вы не желаете этого, мы предоставляем вам возможность выразить свой отказ в этом вопросе во время сбора ваших данных;
- Составление коммерческой статистики и оценка текучести наших услуг,
- Организовывать конкурсы, лотереи и все рекламные акции за исключением азартных и хасардных игр в режиме реального времени, подпадающих под действие соглашения l'Autorité de Régulation des Jeux en ligne,
- Управление отзывами людей о товарах, услугах или содержимое,
- Предотвращать неплатежи и контенты, связанные с использованием наших продукции и услуг,
- Соблюдать наши законодательные и нормативные обязательства.
Ваши данные по персоналу собираются для того, чтобы ответить на один или несколько конечных целей :
5. Пункты назначения собранных данных
Персонал нашего общества, службы, отвечающие за контроль (в частности, комиссар по счетам), и наши заместители могут получить доступ к вашим данным.
в частности, комиссар по счетам) и наши соучастники могут получить доступ к вашим данным, имеющим отношение к персоналу.
персонала.
Кроме того, назначателями ваших доноров могут быть сотрудники
государственные органы, исключительно для ответа на наши законодательные обязательства, лес
вспомогательные органы правосудия, министерские чиновники и органы, уполномоченные осуществлять
возврата денежных средств.
6. Уступка донорских данных персоналу
Ваши личные данные не могут быть объектом уступки, размещения или обменов за счет средств, полученных от нас напрямую.
7. Длительность сохранения донорских данных с персональным характером
- Относительно данных, связанных с управлением пользователями, клиентами и перспективами
перспективы :
Ваши личные данные не будут сохранены до истечения срока действия строгого времени, необходимого для управления нашими договорными и (или) коммерческими отношениями с вами. Тем не менее, все сведения, позволяющие установить наличие права или договора договора, которые должны быть сохранены в качестве уважения к негативному обязательству, остаются в течение срока, предусмотренного действующим законом.
Что касается будущих операций по поиску клиентов, их данные могут быть сохранены в течение трех лет с момента завершения коммерческих отношений.
Данные, относящиеся к персоналу, связанному с перспективным лицом, не являющимся клиентом, могут быть сохранены сохраняться в течение трех лет с момента их сбора или последнего контакта, исходящего от потенциального клиента.
По истечении этого срока, составляющего три года, мы можем возобновить с вами контакт, чтобы чтобы узнать, хотите ли вы продолжать получать коммерческие рассылки. - Что касается идентификационных знаков :
В случае осуществления права на доступ или исправление, данные, относящиеся к объектам идентификации, могут быть сохранены в течение срока, предусмотренного статьей 9 кодекса процессуального кодекса, то есть в течение одного года. В случае осуществления права на оппозицию эти доноры могут быть заархивированы в течение срока давности, предусмотренного статьей 8 Уголовно-процессуального кодекса. процессуального кодекса, то есть три года. - Что касается доноров, относящихся к банковским картам:
Финансовые операции, связанные с оплатой покупок и комиссионных через Платформу Plateforme, доверяются одному поставщику услуг по оплате, который гарантирует благополучное выгоду и безопасность.
В соответствии с потребностями в услугах, этот поставщик услуг по выплате вознаграждения может быть назначенным распорядителем ваших личных данных, связанных с вашими номерами банковских карт. cartes bancaires, которые он получает и сохраняет от нашего имени и для нашего счета.
У нас нет доступа к этим данным.
Для того, чтобы вы могли осуществлять покупки в более выгодном режиме или снизить комиссионные сборы на Платформе, ваши данные, относящиеся к вашим банковским картам, сохраняются в течение всего времени, пока вы зарегистрированы на Платформе, но не более того, вплоть до момента, когда вы осуществите свою последнюю транзакцию.
Выбирая на Платформе случай, явно предусмотренный для этого, вы выражаете свое согласие на сохранение.
Данные, относящиеся к криптограмме visuel или CVV, вписанные в вашу банковскую карту, не хранятся.
Если вы отказываетесь от сохранения своих личных данных, связанных с вашими номерами банковских карт cartes bancaires soient conservées dans les conditions précisées ci-dessus, nous ne ne не сохраняем эти данные дольше времени, необходимого для обеспечения возможности для осуществления сделки.
При любом состоянии дел, досье, относящиеся к ним, должны быть сохранены, для для окончательной проверки на случай возможного оспаривания сделки, в архивах промежуточных архивах, в течение срока, предусмотренного статьей L 133-24 Монетарного и финансового кодекса в течение 13 месяцев после даты дебета. Этот срок может быть продлен до 15 месяцев, чтобы учесть возможность использования платежных карт débit différé. - Относительно ведения списков оппозиции, получающей проспекты:
Информация, позволяющая учесть ваше право на оппозицию, сохраняется сохраняются не менее трех лет после осуществления права на оппозицию. - Что касается статистических данных по измерению аудитории:
Информация, хранящаяся на терминале пользователей или любом другом элементе, используемом для идентификации пользователей и обеспечения их работоспособности или фрикционирования, не сохраняются не сохраняются более 6 месяцев.
8. Sécurité
Мы информируем вас о принятии всех необходимых мер предосторожности, организационных мер и методов
методы, необходимые для сохранения безопасности, целостности и конфиденциальности ваших
и, в частности, не допускать, чтобы они были деформированы,
или чтобы к ним имели доступ неавторизованные лица. Мы возвращаем или
можем также прибегнуть к помощи систем оплаты, соответствующих состоянию
искусства и действующим нормативным актам.
В этой связи мы информируем вас о соблюдении мер безопасности, принятых
нашим поставщиком услуг по хранению ваших личных данных, компанией OVH.
9. Hébergement
Мы информируем вас о том, что ваши данные сохраняются и хранятся в течение всего срока их хранения
сохранения на серверах компании OVH, расположенных во Франции в Европейском союзе.
Европы.
Ваши данные не могут быть объектом какой-либо передачи за пределы Европейского союза в рамках
в рамках использования услуг, которые вы предлагаете.
10. Печенье
Файлы cookie - это текстовые файлы, чаще всего криптографические, хранящиеся в вашем навигаторе. Они
создаются, когда навигатор пользователя заряжает сайт в Интернете: la
Plateforme передает информацию навигатору, который в свою очередь создает текстовый файл.
Каждый раз, когда пользователь возвращается на тот же сайт, навигатор восстанавливает этот файл и
отправляет его сервису сайта в Интернете.
Можно выделить три типа файлов cookie, которые не имеют одинаковых конечных целей. файлы cookie
techniques et les cookies publicitaires :
- Технические файлы cookie используются на протяжении всей вашей навигации, чтобы
облегчения и выполнения определенных функций. Например, один технический файл cookie может быть
использоваться для запоминания ответов, полученных в формуле, или, кроме того, для запоминания
предпочтений пользователя, касающихся языка или оформления сайта
Интернета, если такие возможности имеются.
Cookies réseaux sociaux могут быть созданы социальными платформами для того, чтобы позволяют владельцам сайтов в Интернете размещать содержимое своего сайта на этих платформах. Эти файлы cookie могут использоваться, в частности, платформами социальных сетей для отслеживания навигации пользователей по соответствующему интернет-сайту, а также для того, чтобы они используют или нет эти файлы cookie.
Публичные файлы cookie могут быть созданы не только на сайте в Интернете, на который переходит пользователь. на который переходит пользователь, но и на других сайтах в Интернете, распространяющих публицистику, объявления, виджеты или другие элементы на открываемой странице. Эти файлы cookie могут быть использованы, в частности, для того, чтобы обеспечить публики, определяемой в зависимости от навигации пользователя.
Мы информируем вас о том, что мы не используем cookie-файлы réseaux sociaux. En В любом случае, если мы используем эти файлы cookie, они не будут удалены только с вашего согласия. предварительного согласия пользователя. У вас есть возможность проинформировать вас о их характере, принять их или отказаться от них. принять или отказаться.
Мы не используем публичные файлы cookie. Тем не менее, если мы захотим использовать их в будущем, мы в будущем, мы проинформируем вас об этом заранее, и у вас будет возможность в случае дезактивировать эти файлы cookie.
Мы используем или можем использовать Google Analytics, который является статистическим инструментом для анализа аудитории, который генерирует один файл cookie, позволяющий измерять количество посещений на сайте Plateforme, количество просмотренных страниц и активность посетителей. Ваш IP-адрес также собирается для определения местонахождения города, из которого вы подключаетесь. La продолжительность сохранения этого файла cookie указана в статье 7 (v) презентуемой закона.
Мы предупреждаем вас о том, что вы можете противостоять против использования файлов cookie при настройке вашего навигатора. Такой отказ может привести к тому, что препятствовать нормальному функционированию Платформы.
11. Согласие
Если вы решите передавать свои данные по персоналу в рамках выполнения услуг, которые мы вам предлагаем, вы даете свое явное согласие на сбор и использование этих данных в соответствии с тем, что в соответствии с настоящей картой и действующим законодательством
12. Доступ к вашим донорским данным, имеющим кадровый характер
В соответствии с законом № 78-17 от 6 января 1978 года об информатике, файлах и
свобод, а также в соответствии с положениями RGPD вы обладаете правом на получение информации
сообщение и, в соответствующих случаях, исправление или подавление данных, которых вы
касающихся вас, посредством доступа к вашему досье на сайте. Кроме того, вы можете
обращаться по адресу: :
- электронный адрес: contact@digitalessence.fr
- почтовый адрес: 48 rue du Docteur Legay - 59110 La Madeleine
Следует отметить, что любой человек может, руководствуясь легитимными мотивами, выступать против
против обработки соответствующих данных.
13. Переносимость ваших донорских данных с помощью персонала
Вы обладаете правом на переносимость личных данных, которые вы
предоставленные вами, как и те данные, которые вы активно и осознанно декларировали
сознательно в рамках доступа к услугам и их использования, а также
данные, полученные в результате вашей деятельности в рамках использования услуг. Мы
отмечаем, что это право не распространяется на сбор и обработку данных на другой основе
на каком-либо другом основании, кроме согласия или исполнения договора.
Это право может быть реализовано безвозмездно, в любой момент, в том числе во время прекращения работы вашего компьютера на Платформе, для восстановления и сохранения ваших данных.
вашего компьютера на Платформе, с целью восстановления и сохранения ваших данных, относящихся к персоналу
персонала.
В этом кадастре мы адресуем вам ваши данные, касающиеся персонала, всеми доступными способами
в открытом стандартном формате, удобном для использования и понятном для машины,
в соответствии с уровнем техники.
14. Представление заявления в контрольный орган
Вы также информированы о том, что обладаете правом подачи заявления
перед компетентным органом контроля (Национальная комиссия по информатике и
Libertés pour la France), в том государстве, в котором находится ваше место жительства
привычное место жительства, место работы или место, где было совершено нарушение ваших прав, если
вы считаете, что обращение с вашими доннами, являющимися кадровым объектом
настоящей инструкции, представляет собой нарушение применимых текстов.
Это обращение может быть осуществлено без ущерба для любого другого обращения в судебный орган
административного или судебного органа. Таким образом, вы также имеете право на обращение в суд
административного или судебного органа, если вы считаете, что обработка ваших данных
caractère personnel objet de la présente charte constitue une violation des textes
применимых норм.
15. Модификации
Мы сохраняем за собой право, по нашему исключительному усмотрению, в любой момент изменить настоящую карту, полностью или частично. Эти изменения вступают в силу после после публикации новой карты. Ваше использование Платформы после вступления в силу этих изменений, о которых вы будете уведомлены заранее, означает ознакомление и согласие с новой редакцией договора. В случае ошибки и если новая карта вам не подходит, вы не должны больше заходить на Платформу.
16. Вступление в силу
Настоящая карта вступила в силу 2 мая 2018 года.
ОБЩИЕ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕШЕНИЯ HEAVYM
- ОБЪЕКТ
Digital Essence выпускает интуитивно понятный логический видеомэппинг под названием HeavyM (далее "Решение"), доступный с сайта в Интернете HeavyM.net (далее - "Сайт"), позволяя любому лицу, загрузившему Решение (далее - "Пользователь"), создавать визуальные анимации и проецировать их на ЖК-дисплеи, светодиодные панели и различные объекты с помощью одного или нескольких видеопроекторов, в соответствии с выбранной им конфигурацией (далее - "Проекты").
Кроме того, каждый Утилизатор может воспользоваться форумом, позволяющим ему участвовать в различных дискуссиях, рассказывать о своих проектах и оказывать помощь другим Утилизаторам в реализации их проектов, доступным через Сайт (ci-après le "Forum").
Настоящие Генеральные условия использования (далее - "Генеральные условия") имеют своей целью определить порядок и условия предоставления услуг, описанных в настоящем документе (далее - "Услуги"), а также определить права и обязанности Сторон в этом контексте.
Digital Essence и l'Utilisateur ci-après désignés ensemble or individuellement l(es) " Partie(s) ".
Применимая версия "Генеральных условий" - это версия, с которой можно ознакомиться на Сайте в прямом эфире через ссылку на страницу посещения Сайта в день установления цены, разрешающей доступ к Услугам для Пользователя. В процессе использования Услуг Пользователь может быть подвержен действию особых условий для некоторых Услуг, которые дополняют приведенные Общие условия и, в случае противоречия, превалируют над этими последними, с оговоркой на предварительное согласие Пользователя на тех же условиях, которые указаны в статье "Принятие общих условий" ниже.
- ПРИНЯТИЕ ОБЩИХ УСЛОВИЙ
После предоставления в распоряжение Версии решения посредством подписки на Услуги в соответствии с условиями, оговоренными в статье "Режимы доступа к Услугам", Пользователь заявляет, что он ознакомлен с настоящими Генеральными условиями и принимает их в полной мере. Данное согласие выражается в том, что в момент первого использования Решения Пользователем будет заведено дело о заведении кошелька.
В момент предоставления платной версии Решения посредством подписки на Услуги в соответствии с условиями, оговоренными в статье "Способы доступа к Услугам", пользователь заявляет о том, что он знаком с настоящими Генеральными условиями и принимает их в полном объеме. Данное согласие подкрепляется установлением цены на Услуги во время оформления подписки на них.
Уточняется, что Пользователь, не согласный с соблюдением вышеуказанных Генеральных условий, не может получить доступ к Услугам.
- ДОСТУП К УСЛУГАМ
Доступ к услугам открыт:
- любому физическому лицу, обладающему достаточной юридической дееспособностью, для участия в действиях на основании настоящих Генеральных условий от своего имени и за свой счет. Пользователь, не обладающий достаточной юридической дееспособностью, может получить доступ к Услугам только с согласия своего законного представителя.
- Любое моральное лицо, действующее через посредничество физического лица, обладающего полномочиями заключать договоры на имя и за счет морального лица.
Доступ к Услугам имеют лица, занимающиеся частной и/или профессиональной деятельностью.
Доступ к Услугам предполагает подзарядку решения. Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя :
(i) декувертная версия Решения, которую Пользователь получает безвозмездно, не позволяющая ни сохранять, ни использовать Проекты и содержащая логотип HeavyM на фоне анимации (далее "Декувертная версия Решения")
или (ii) платную версию Решения, которую Пользователь оплачивает в дополнение к выплате вознаграждения, в соответствии с условиями, предусмотренными в статье "Финансовые условия" (далее - "Платная версия Решения").
Платная версия решения состоит из одной версии на месте используемая без ограничения срока действия ("Версия на месте"), а также версия с абонементом, используемая в течение срока действия абонемента ("Абонемент"). Порядок действий, связанных с продолжительностью и ценой этих различных версий Решения, оговорен в статьях 7 и 8 настоящих Условий.
- СПОСОБЫ ДОСТУПА К УСЛУГАМ
Чтобы получить доступ к Услугам, пользователь должен зарегистрироваться в Услугах в соответствии с указанными ниже способами:
- загрузить версию решения, сообщив свой адрес электронной почты в пространстве, указанном на Сайте; или
- Зарядка платной версии Решения при получении лицензионного ключа на Сайте.
Чтобы приобрести лицензионный ключ, пользователь должен обратиться к указанному на Сайте онглету. После выбора желаемой версии пользователь переходит к интерфейсу поставщика услуг (Fastspring) для получения указанной цены. В заключение пользователь обязан принять условия использования и политику конфиденциальности Fastspring. После принятия решения о выдаче лицензии Digital Essence высылает лицензионную квитанцию Пользователю по адресу электронной почты, указанному Пользователем при принятии решения о выдаче лицензии.
Чтобы загрузить Решение, пользователь должен обратиться к кнопке "Gestionnaire de licence" на Сайте и ввести свой лицензионный ключ. После этого пользователь загружает Решение и устанавливает его непосредственно на свой компьютер. Пользователь получает доступ к функциональным возможностям Решения с помощью своего компьютера через интерфейс Решения (далее "Интерфейс").
Пользователь, который заряжает версию решения:
- понимает, что данная версия содержит ограниченные функциональные возможности, и не имеет права доступа к целостному комплексу Услуг, описанных в настоящих Генеральных условиях.
- может в любой момент оформить подписку на платную версию Решения, получив лицензионный ключ через Сайт.
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СТРОГОГО ПЕРСОНАЛА
В зависимости от выбранной версии платной службы (Live, Pro, Pro+), загрузка решения может производиться на одном или двух персональных компьютерах.
Считается, что доступ к Услугам с одного компьютера может осуществляться только одним Пользователем. Утилизатором Услуг считается лицо, чьи персональные сведения соответствуют тем, которые были предоставлены при регистрации Услуг, за исключением всех остальных лиц. L'Utilisateur обязуется, соответственно, использовать Услуги персонально и не разрешать никому из третьих лиц использовать их вместо себя или для собственных нужд, за исключением случаев, когда он несет полную ответственность.
Если доступ к Услугам осуществляется в интересах морального лица, он может быть открыт только уполномоченным лицом (лицами), чьи сведения соответствуют тем, которые были предоставлены при регистрации в Услугах, а также сотрудниками своего персонала, о чем Утилизатор помнит и с чем недвусмысленно соглашается. L'Utilisateur несет исключительную ответственность за правильное использование Услуг членами своего персонала в отношении вышеуказанных положений.
Кроме того, Пользователь несет ответственность за сохранение конфиденциальности своей или своих лицензионных ключей и предупреждает, что любое использование Услуг с его компьютера будет считаться осуществленным им самим. В случае, если Пользователь считает, что Услуги были использованы им самостоятельно, он обязан сообщить об этом в Digital Essence в течение более короткого периода времени по адресу, указанному в статье "Идентификация".
- ОПИСАНИЕ УСЛУГ
Digital Essence предоставляет Пользователям Услуги, описанные в статьях 6.1 - 6.4 настоящих Генеральных условий.
6.1 Приведение в порядок функциональных возможностей решения
Чтобы получить доступ к Услугам, пользователь может выбрать одну из трех платных версий Услуг, предоставляемых Digital Essence: версию Live, версию Pro и версию Pro+. В зависимости от выбранной версии пользователь получает доступ к различным функциональным возможностям решения. Таблица этих различных функциональных возможностей представлена на Сайте по следующему адресу: https://www.heavym.net/fr/order/
Во время использования Услуг пользователь имеет право выбора: приобрести улучшение версии, которую он приобрел, чтобы воспользоваться функциональными возможностями версии выше. Пользователь версии Live может также приобрести улучшение версии Pro или Pro+, а пользователь версии Pro может приобрести улучшение версии Pro+.
Решение о приобретении улучшений принимается на странице "Gestionnaire de Licence" на Сайте, доступной по ключу лицензии. Пользователь, осуществляющий этот выбор, также направляется к поставщику платежей Fastspring для изменения указанной цены. После изменения цены новые функциональные возможности, связанные с выбранным улучшением, автоматически предоставляются в распоряжение Пользователя через интерфейс Решения.
Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя через интерфейс Решения следующие функциональные возможности, учитывая, что некоторые из этих функциональных возможностей могут быть ограничены в зависимости от выбора версии, осуществляемого Пользователем:
6.1.1 - Sortie vidéo
Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя одну или несколько видеосортировок в соответствии с выбранной версией Сервисов, позволяя Пользователю проецировать с помощью видеопроекторов на реальные объекты и/или любые поверхности анимацию, которую он создал. Кроме того, пользователь может создавать свои проекты с помощью светодиодных или жидкокристаллических экранов.
Утилитарист, использующий версию решения, может использовать один или несколько подключенных к решению видеороликов для создания визуальной анимации.
Пользователь, использующий платную версию Решения, может использовать один или несколько видеороликов в одно и то же время, в соответствии с версией Решения, выбранной пользователем, в пределах технических возможностей оборудования, используемого пользователем, о которых он помнит, для создания визуальной анимации.
Версия Live для решения не позволяет использовать только одну видеозапись.
Версии Pro и Pro+ позволяют использовать несколько видеосортировок в одно и то же время для создания визуальной анимации. Утилитатор понимает, что количество сортировок может варьироваться в зависимости от технических возможностей материала, используемого утилитантом.
Digital Essence предоставляет в распоряжение пользователя через интерфейс (i) один или несколько проекционных экранов, позволяющих проецировать анимацию на объекты и поверхности через посредничество видеопроекторов или проецировать ее через ЖК-экраны и светодиодные экраны, et (ii) une fenêtre lui permettant de visualiser sur l'écran de son ordinateur l'animation visuelle au fur et à mesure of sa création.
6.1.2 - Создание лиц
С помощью Решения Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя инструмент создания, позволяющий создавать геометрические формы, ограничивающие пространство, внутри которого Пользователь может вставить визуальную анимацию (например, "Лица").
Одно лицо рисуется с помощью кисти, при этом оно наносится на какой-либо предмет, например, на элемент декора, фасад здания или на предмет, который автоматически адаптируется к структуре предмета с помощью черной проекционной панели. Пользователь может создавать свои Лица, основываясь на фотографии декора или используя уже созданные Лица с помощью другой логики создания графики, при условии обеспечения технической совместимости этой логики с Решением.
L'Utilisateur может нарисовать один или несколько Лиц, позволяющих разглядеть объект в нескольких разных пространствах.
6.1.3 - Создание анимации
С помощью решения Digital Essence предоставляет в распоряжение пользователя модуль в интерфейсе, позволяющий ему получить доступ к библитеке своего компьютера и импортировать видеофайлы и/или изображения с компьютера в интерфейс, а также пролистывать Лица для их повторного воспроизведения.
Digital Essence также предоставляет в распоряжение Пользователей библиотку эффектов видимого света, которые можно использовать в интерфейсе (далее "Эффекты").
Пользователь может применить один или несколько эффектов к лицам и видеозаписям и/или изображениям, импортированным пользователем. Каждый Эффект может быть модулирован в соответствии с различными характеристиками, присущими каждому Эффекту, что позволяет Пользователю изменять результат, получаемый при применении Эффекта к одному или нескольким Лицам.
Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя на интерфейсе Решения функцию "Séquenceur", позволяющую сохранять неограниченное количество композиций различных эффектов и применять их последовательно к одному или нескольким Лицам, в соответствии с порядком, установленным Пользователем, или поочередно, по выбору Пользователя (далее - "Последовательность").
Применение эффектов и/или последовательностей на различных поверхностях позволяет создать визуальную анимацию, созданную с помощью одного или нескольких видеопроекторов на одном объекте и/или на одной поверхности (далее "визуальная анимация").
6.1.4 - Сонорная синхронизация
Пользователь имеет возможность импортировать звуковые файлы со своего компьютера в интерфейс благодаря средствам импорта медиа, предоставленным в его распоряжение компанией Digital Essence в рамках Решения.
Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя функцию "Синхронизация" через интерфейс, позволяющую синхронизировать различные эффекты и/или последовательности, применяемые к Лицам, с сыновьями.
Функциональность звукового анализа позволяет Пользователю определять Эффекты и/или Потоки в зависимости от объема звуков, улавливаемых раствором и определяемых Пользователем, и/или синхронизировать определение Эффектов и/или Потоков с низкими или высокими частотами.
6.1.5 - Совегард
При использовании данной версии Решения пользователь не имеет возможности сохранять созданные Анимации и Секвенции на своем компьютере. Анимации и/или Секвенции остаются доступными только в том случае, если Решение остается открытым на компьютере Пользователя, который должен быть проинформирован о том, что данные Анимации и/или Секвенции будут окончательно утрачены в каждый момент времени, когда он будет открывать Решение.
В платной версии решения пользователь имеет возможность сохранять анимацию и записывать ее в библиотку своего компьютера. Последовательности могут также сохраняться непосредственно на диске dur компьютера.
6.2 Использование инструмента для составления эффектов
Digital Essence предоставляет в распоряжение Пользователя, подписавшегося на платную Версию Решения или на Версию Решения, интерфейс для обработки изображений, позволяющий создавать новые Эффекты.
Эффекты, созданные пользователем, регистрируются в библиотке эффектов версии Solution, загруженной на его компьютер. Les Effets créés par un Utilisateur ne sont pas mis à disposition de la communauté des Utilisateurs de la Solution.
Для пользователей, выбравших версию Pro+ решения, Digital Essence предоставляет в распоряжение пользователя функции, позволяющие экспортировать в виде одного видеофайла созданные эффекты в любое другое приложение и/или решение для обработки изображений или видеомэппинга.
6.3 Доступ к форуму
Доступ к одному файлу обсуждения
Подписка на Услуги позволяет Утилизаторам получить доступ к Форуму, доступному с Сайта при нажатии на кнопку "Форум". Форум доступен для всех Пользователей Услуг, независимо от того, используют ли они декувертную версию Решения или платную версию Решения.
Каждый пользователь получает доступ к различным дискуссиям, опубликованным на Форуме и организованным на Тематике.
Пользователь, желающий участвовать в обсуждениях на Форуме, должен создать на Форуме специальный компьютер с помощью службы, предложенной Zendesk (далее - "Компьютер Форума"), в соответствии с процедурой, описанной ниже. Zendesk обязывает пользователя :
- заполнить формулу подписки Zendesk, указав все необходимые сведения (в частности, полное имя и адрес электронной почты). Пользователь гарантирует, что информация, указанная в формуляре регистрации при открытии своего Compte Forum, будет точной.
- выберите идентификатор и мотив пассажа. Любое изменение мотива пассии должно соответствовать процедуре, установленной Zendesk. Рекомендуется регулярно менять мотив паспорта.
Пользователь может разместить на Форуме фотографии, изображения и/или текстовые описания проектов, которые он выполнил с помощью данного решения.
Пользователи имеют возможность оставлять личные комментарии в ответ на проекты, распространяемые среди сообщества пользователей Форума, с помощью функции "Комментарий", расположенной под каждым сообщением, опубликованным на одной ветке обсуждения.
Modération
Модификация Форума осуществляется компанией Zendesk. Zendesk также осуществляет отбор, проверку и контроль сообщений и комментариев, опубликованных на Форуме.
Компания Zendesk выступает в качестве администратора форума. Digital Essence, тем не менее, имеет возможность подавлять сообщения и комментарии, публикуемые по своему усмотрению.
6.4 Рассылка анимации
Digital Essence предоставляет в распоряжение пользователей анимационные изображения, созданные Digital Essence или другими компаниями, которые они могут загружать в Решение для использования.
Пользователь недвусмысленно сообщает, что он имеет право комбинировать Анимации, созданные Digital Essence или третьими лицами, с любыми другими Анимациями, в том числе с теми, которые он создал, или с видеороликами, а также использовать эти Анимации в рамках публичных мероприятий. L'Utilisateur запрещает в явном виде продавать, продавать, передавать, обменивать и, в общем, не согласовывать использование данных Анимаций, выполненных Digital Essence или другими сторонами. L'Utilisateur, тем не менее, имеет возможность изменять эти Анимации, создавать новые и осуществлять их коммерческое использование.
Каждый пользователь, желающий разместить анимацию, созданную с помощью данного решения, должен сделать это на Форуме, соблюдая правила, действующие на Форуме.
Анимация, распространяемая на Форуме, подлежит предварительной проверке со стороны Digital Essence, которая решает, какая именно анимация будет опубликована на Форуме, о чем заявляет и с чем соглашается Пользователь.
6.5 Аккомпанемент и образование
Digital Essence может предоставить пользователю специальную услугу по сопровождению и/или обучению использованию решения, чтобы он мог создавать анимацию.
Данные Услуги предоставляются всеми доступными способами по выбору Digital Essence. Способы предоставления этих Услуг определяются Сторонами в особом порядке.
Пользователь, желающий воспользоваться этими Услугами, должен связаться с Digital Essence с помощью формулы связи, размещенной на Сайте под заголовком "Формула связи".
6.6 Реализация визуальных анимаций
Digital Essence предлагает пользователям услуги по разработке концепции и реализации визуальной анимации на основе живописи для любого типа мероприятий, в том числе салонов, конференций, экспозиций и/или маркетинговых или культурных операций.
Данные Услуги предоставляются всеми доступными способами по выбору Digital Essence. Способы предоставления данных Услуг определяются Сторонами в особом порядке. Пользователь, желающий воспользоваться этими Услугами, должен связаться с Digital Essence с помощью формулы связи, размещенной на Сайте по ссылке "Формула связи".
6.7 Другие услуги
Digital Essence сохраняет за собой право предлагать любую другую Услугу, которую сочтет полезной, в той форме и с теми функциональными возможностями и способами, которые, по ее мнению, являются наиболее подходящими для предоставления этих Услуг, на безвозмездной или платной основе.
Для получения доступа к дополнительным услугам, предлагаемым через Сайт, Пользователь должен связаться с Digital Essence с помощью контактной формулы, размещенной на Сайте под заголовком "Контактная формула". Способы доступа к этим дополнительным услугам определяются общим соглашением между Сторонами.
- DUREE
Если во время подписки на Услуги Пользователь загрузил дешифрованную версию Решения, то такая подписка и использование дешифрованной версии Решения не имеют ограничений по сроку действия.
Если во время оформления подписки на Услуги Пользователь загрузил платную версию Решения, то в соответствии с вариантом, выбранным Пользователем, оформление подписки на Услуги и предоставление в распоряжение платной версии Решения будут продолжаться в течение следующих периодов времени:
- Без ограничения срока действия для версии On Premise; или
- В течение срока действия абонемента
Абонемент считается действующим в течение 1 (одного) месяца, начиная с момента установления цены на Услуги, и может быть продлен на 1 (один) месяц в течение каждого срока действия. L'Utilisateur, тем не менее, имеет возможность прекратить действие данного Соглашения в любой момент с помощью "Gestionnaire de licence", размещенного на Сайте. В соответствии с данной гипотезой, действие Абонемента прекращается в конце текущего месяца.
При регистрации Услуг, для декувертной версии Решения и для платной версии Решения Стороны согласны с тем, что вышеуказанные Генеральные условия действуют в течение всего срока использования Услуг Пользователем.
- ФИНАНСОВЫЕ УСЛОВИЯ
8.1 Prix
При условии предварительной подписки на Услуги, предоставление в распоряжение Версии решения является бесплатным.
За исключением предварительной подписки на Услуги, размещение платной версии Решения является платным. Digital Essence предлагает различные формы абонемента в зависимости от типа версии Услуг, выбранной на Сайте (Live, Pro, Pro+).
Применяемая ценовая планка - это планка, действующая на дату оформления заказа на Услуги, указанная на Сайте. На Сайте цены указаны без учета налогов. Цены, включающие национальные налоги, устанавливаются поставщиком услуг Fastspring в соответствии с правилами установления цен, установленными поставщиком Услуг. Девайс отображается Fastspring в соответствии с локализацией IP-адреса пользователя. В качестве валюты указывается американский доллар.
Digital Essence сохраняет за собой право, по своему усмотрению и в соответствии с условиями, которые являются единственным судьей, предлагать рекламные предложения или снижение цен.
Доступ к прочим Услугам, указанным в статьях 6.5-6.7 Генеральных условий, будет являться предметом отдельного соглашения между Сторонами, де-гра-гра-гра, и обеспечит подписание отдельного договора о передаче прав.
8.2 Способы оплаты
В случае выбора Абонемента, Пользователь обязуется оплатить стоимость подписки на Услуги в сроки, указанные в выбранной форме Абонемента и указанные на Сайте, а также в сроки, указанные выше.
В случае выбора версии On Premise Утилизатор обязуется снизить цену, указанную при первоначальной подписке на Услуги.
Оплата стоимости Услуг, включающих Абонемент или Версию на месте, производится на сайте, с помощью банковской карты, платежного поручения или PayPal, через сервис оплаты услуг Fastspring или любым другим способом, который будет предложен на Сайте в момент оформления заявки.
Для определения стоимости Услуг Пользователь должен зарегистрировать свои банковские данные, соответствующие банковской карте, счету PayPal или банковскому счету, с которых взимаются платежи в рамках Услуг. Данные банковские счета будут получены от компании-представителя платежей (Fastspring). Для получения дополнительной информации о способах обработки данных банковских счетов компанией-представителем платежей, Пользователю предлагается связаться с ней напрямую [https://fastspring.com/consumer-support/].
Пользователь гарантирует Digital Essence, что он обладает необходимыми разрешениями для использования выбранного способа оплаты.
Фактура оформляется представителем по выплатам (Fastspring), который получил мандат на оформление фактуры со стороны Digital Essence. Преставитель платежа (Fastspring) направляет Пользователю всеми возможными способами и по своему усмотрению фактуру сразу же после установления цены на Услуги, включающие Абонемент или Версию на месте. Фактуры также могут быть переданы в распоряжение Пользователей с помощью лицензионного гестионера.
8.3 Неустойка
Пользователь информирован и согласен с тем, что любая задержка в выплате всей или части суммы, причитающейся ему в результате нарушения, автоматически влечет за собой, без ущерба для положений статей "Санкции за нарушения" и "Возмещение", отсутствие возможности прекращения действия:
- Отклонение срока действия совокупности платежей за пользование имуществом и их неотъемлемая часть;
- Немедленное прекращение оказания Услуг до полного погашения целостности платежей, взимаемых с Пользователя;
- Фактурирование в пользу Digital Essence убытка от задержки в размере, в девять (5) раз превышающем размер законного убытка, с учетом суммы, составляющей интегральную стоимость отчислений от Утилизатора, и возмещения убытков в размере карантина (40) евро за счет возмещения расходов на восстановление, если Утилизатор является профессионалом.
- ОТКАЗ ОТ ЗАЯВЛЕНИЯ О НЕСОГЛАСИИ С ПРАВОМ НА ОПРОВЕРЖЕНИЕ
Настоящая статья относится исключительно к Утилизаторам, использующим Услуги для удовлетворения своих частных потребностей, в рамках любой профессиональной деятельности, а также в рамках подписки на Абонемент или использования Версии на месте.
В соответствии с действующими нормативными актами, касающимися услуг по предоставлению цифрового контента, Пользователь соглашается с тем, что предоставление Услуг, включающих передачу в распоряжение Решения, начинается с момента установления стоимости Услуг до истечения 14-часового периода и отказывается от получения права на расторжение договора. Любое требование о расторжении договора, аннуляции или возмещении убытков не может быть принято в течение указанного периода времени.
Согласие на немедленное прекращение предоставления цифрового контента и отказ от права на возврат этих материалов формализуется при установлении цены на Услуги.
Вследствие этого, регистрация на Услуги (для Абонемента или для Версии на месте) является срочной и окончательной. Она не может служить основанием для обмена, возмещения или осуществления права на расторжение договора.
Тем не менее, в порядке исключения из предыдущих пунктов, Digital Essence позволяет Пользователю завершить регистрацию на Услуги и потребовать возмещения уплаченной стоимости, если это требование будет сделано в течение шестидесяти четырех (24) часов после установления стоимости Услуг. L'Utilisateur должен сопроводить данное требование мотивом, чтобы объяснить свой выбор.
- НЕКОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
L'Utilisateur запрещает использовать, продавать, уступать, обменивать и, кроме того, не принимать участие во всех или части доступа к Услугам, сервисам Сайта и/или Форума, ainsi qu'à la Solution et/ou aux informations et/ou textes, images, et autres contenus exploités par Digital Essence et/ou tout otherre Utilisateur sur le Site et/ou le Forum, de manière indirecte or indirecte, sauf accord contraire exprès.
Пользователь запрещает, в частности, включать Решение и/или Услуги и/или информацию, тексты, изображения и другие материалы, используемые Digital Essence, в любой другой продукт с целью коммерциализации этого продукта, включающего один или несколько из этих элементов, без предварительного и прямого согласия Digital Essence.
- ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Без ущерба для других обязательств, предусмотренных в настоящем документе, пользователь обязуется соблюдать следующие обязательства.
- В рамках использования Услуг Пользователь обязуется соблюдать и соответствовать всем действующим законам и правилам, а также не допускать посягательств на общественный порядок или права граждан.
- Кроме того, Пользователь несет исключительную ответственность за надлежащее выполнение всех формальностей, в том числе административных, фискальных и (или) социальных, а также за все выплаты по котировкам, налогам и пошлинам любого характера, которые он несет в связи с использованием им Услуг.
- Пользователь считает, что он должен быть в курсе всех характеристик и ограничений, в том числе технических, совокупности Услуг, указанных на Сайте.
- Пользователь обязуется предоставлять Digital Essence все документы, элементы, сведения и информацию, необходимые для надлежащего оказания Услуг. Кроме того, Пользователь обязуется активно сотрудничать с Digital Essence в целях добросовестного оказания услуг и информировать обо всех трудностях, связанных с этим оказанием.
- L'Utilisateur несет исключительную ответственность за Анимацию и комментарии, которые он распространяет в рамках Сервисов через Форум.
Он гарантирует Digital Essence, что обладает всеми правами и полномочиями, необходимыми для распространения этих Анимаций и/или комментариев.
Он участвует в обеспечении того, чтобы данные Анимации и/или комментарии были лицензионными, не посягали на общественный порядок, доброе имя или права граждан, не нарушали никаких законодательных или регламентарных предписаний и, кроме того, не были восприимчивы к гражданской или гражданской ответственности Digital Essence.
L'Utilisateur запрещает распространять, в частности и без того, чтобы этот список был исчерпывающим:
- порнографического, непристойного, непристойного, неадекватного, неадаптированного к семейному окружению, диффамационного, травмирующего, насильственного, расистского, ксенофобского или ревизионистского содержания,
- с противоречивым содержанием,
- содержание, нацеленное на изображение одного яруса,
- содержание, содержащее оскорбления, подтасовки или предлагающее или пропагандирующее незаконную, мошенническую или подтасованную деятельность,
- неприятное содержимое для информационных систем (вирусы, стихи, трояны и т.д.),
- и, кроме того, содержание, способное нанести ущерб правам третьих лиц или нанести вред третьим лицам, в той или иной форме, в какой это возможно.
- ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ
12.1 Интеллектуальная собственность Digital Essence
Настоящие Общие условия не предоставляют Пользователю никаких прав на интеллектуальную собственность на Решение, Сайт и все защищаемые элементы, принадлежащие Digital Essence, а также на логотипы и марки, используемые Digital Essence в рамках Решения, Сайта и Форума в связи с предоставлением Услуг, которые являются исключительной, полной и исключительной собственностью Digital Essence.
Digital Essence предоставляет Пользователю после открытия версии Решения, в течение срока действия настоящих Условий и во всем мире, неисключительное, персональное и непередаваемое право на использование Решения в версии, существующей на момент подписания настоящих Генеральных условий, а также техническую документацию, только для создания визуальных Анимаций.
Если Пользователь подписывает Абонемент на платную версию Решения, Digital Essence предоставляет ему на время действия Абонемента и на территории всего мира неисключительное, непередаваемое право на использование Решения в его версии, существующей на момент подписания настоящих Генеральных условий, а также в своих последующих версиях, которые будут размещены на Сайте, а также в технической документации, исключительно в целях создания визуальных анимаций, на максимальное количество сообщений, указанное в форме Абонемента, выбранной при отправке данного Абонемента.
Пользователю следует помнить, что для установки платной версии Решения на все дополнительные посты необходимо приобрести дополнительную лицензию на необходимое количество дополнительных постов.
Если Пользователь выбирает версию "На месте" решения при подключении к Услугам, Digital Essence соглашается на весь срок действия прав автора, определенных французским законодательством или действующими и будущими международными документами, а также на весь мир, на неисключительное, личное и непередаваемое право использования решения, в версии, существующей на момент подписания настоящих Генеральных условий, а также в своих последующих версиях, которые будут размещены на Сайте, а также в технической документации, исключительно в целях создания визуальных анимаций, на максимальное количество сообщений, указанное в формуле, выбранной при регистрации в Услугах.
Настоящая лицензия на использование предоставляется Пользователю под залог полной оплаты стоимости в соответствии с условиями, указанными в статье "Условия тарифов" ниже.
В любом случае, Пользователь категорически запрещает любое другое использование Решения, в частности, запрещает воспроизводить, аранжировать, адаптировать Решение, передавать его в распоряжение третьих лиц, создавать любое произведение, созданное на основе всего или части Решения, коммерциализировать или предлагать к размещению.
Любое воспроизведение, репрезентация, распространение, адаптация, коммерциализация элементов, указанных в данной статье, пользователем, не соответствующее положениям, изложенным выше, является признаком контрафактности, в соответствии с положениями статьи L.335-3 Кодекса интеллектуальной собственности.
В порядке исключения из вышеизложенного, копирование и частное воспроизведение этих элементов разрешены, но с оговоркой, что они должны быть строго зарезервированы для частного использования Пользователем и не предназначены для коллективного использования, а также для некоммерческих целей.
12.2 Интеллектуальная собственность пользователей
Пользователь разрешает Digital Essence, на неисключительном и безвозмездном основании, на всей территории мира и в течение всего срока действия прав автора, использовать интеллектуальные права собственности, принадлежащие ему на анимацию, исключительно с целью :
- Распространяйте анимацию на форуме ;
- Распространять Анимации на любом сайте в Интернете на французском или иностранном языке, изданном Digital Essence или другим владельцем, в социальных сетях Digital Essence и/или при любой поддержке, в целях продвижения Решения и/или Услуг.
В этих целях авторизация, уступленная Digital Essence на титул презентов, включает в себя :
- право на воспроизведение визуальных Анимаций, полностью или частично, в оригинале или в виде копии, в любом формате и на всех носителях, существующих или несуществующих, в том числе напечатанных, электронных, цифровых, информационных, любым способом и любой процедурой, материальной или нематериальной, существующей или будущей, предполагаемой или предполагаемой;
- право на публичное представление и распространение Анимации, полностью или частично, через все средства массовой информации и все способы распространения, независимо от их характера, как известные, так и неизвестные, и, кроме того, без того, чтобы этот список носил ограничительный характер, в сети связи, включая Интернет и мобильную телефонную связь, теледиффузию, кино или афиширование, перед всей публикой;
- право ассоциировать визуальные анимации со всеми визуальными, звуковыми и/или текстовыми элементами ;
- право на использование визуальных анимаций, полностью или частично, для их включения или использования по всем продуктам, мультимедиа, аудиовизуалам, сайтам в Интернете, джусам, приложениям;
- право на использование анимации в целях продвижения, рекламы.
Права, указанные в настоящем документе, могут использоваться Digital Essence напрямую и/или косвенно или передаваться ей в управление, полностью или частично, в соответствии с условиями и порядком, которые она сочтет наиболее подходящими.
Кроме того, Пользователь, создавший Анимацию, разрешает другим Пользователям на неисключительной и безвозмездной основе использовать Анимацию, опубликованную на Форуме, только с целью создания новой Анимации, в рамках некоммерческой эксплуатации. Для этой единственной цели авторизация, предоставленная другим пользователям на основании титула презентов, действует на :
- право на воспроизведение визуальных Анимаций, полностью или частично, в оригинале или в виде копии, в любом формате и на всех носителях, существующих или несуществующих, в том числе напечатанных, электронных, цифровых, информационных, любым способом и любой процедурой, материальной или нематериальной, существующей или будущей, предполагаемой или предполагаемой;
- право на публичное представление и распространение Анимации, полностью или частично, через все средства массовой информации и все способы распространения, независимо от их характера, как известные, так и неизвестные, и, кроме того, без того, чтобы этот список носил ограничительный характер, в сети связи, включая Интернет и мобильную телефонную связь, теледиффузию, кино или афиширование, перед всей публикой;
- право ассоциировать визуальные анимации со всеми визуальными, звуковыми и/или текстовыми элементами.
Пользователь гарантирует Digital Essence и другим Пользователям, что визуальная Анимация не будет являться признаком нарушения целостности любого другого элемента, принадлежащего одному уровню, и, в частности, любого другого Пользователя.
Пользователь гарантирует Digital Essence от любых претензий, возражений и/или действий со стороны одного или нескольких других Пользователей и/или третьих лиц, утверждающих, что Анимация представляет собой нарушение его прав, какими бы они ни были, и, в частности, его прав на интеллектуальную собственность, прав на изображение и защиту частной жизни. Вследствие этого, Пользователь обязуется возместить Digital Essence и/или другим Пользователям все убытки, которые они понесут, а также возместить все убытки и расходы, расходы и убытки, за которые Digital Essence и другие Утилизаторы могут быть осуждены, или которые будут предусмотрены соглашением о сделке, подписанным Digital Essence и другим Утилизатором после получения предварительного согласия Утилизатора.
- ТЕХНИКА ПОМОЩИ
Digital Essence безвозмездно предлагает Пользователю помощь, доступную через формулу контакта, размещенную на Сайте под заголовком "Формула контакта", которая позволяет Пользователю получить всю необходимую информацию об использовании Услуг.
Digital Essence обязуется ответить на любое требование о помощи в течение максимального периода времени в четыре часа (48) минут с момента получения данного требования, рассчитанного на основе времени, отведенного для проведения интервенции в период с 9 часов до 18 часов (далее - "Время проведения интервенции").
- ОБСЛУЖИВАНИЕ
14.1 Корректирующее обслуживание решения
В рамках платной версии решения для пользователей, имеющих действующий абонемент, а также в течение 12 месяцев после предоставления решения пользователям для версии On Premise, Digital Essence обеспечивает бесплатное техническое обслуживание решения, включающее в себя диагностику и исправление любых аномалий, влияющих на функционирование решения.
Пользователь обязуется сообщить о любой аномалии, считающейся любой воспроизводимой дисфункцией, снижающей или препятствующей использованию Решения в соответствии с технической документацией, не связанной с неправильным использованием Решения, в более краткой форме через формулу контакта, размещенную на Сайте под заголовком "Формула контакта". Пользователь обязуется максимально подробно описать возникшие трудности и обстоятельства, при которых они возникли.
Digital Essence проводит диагностику аномалии на расстоянии, основываясь только на показаниях информации, предоставленной пользователем в сообщении о происшествии.
По усмотрению Digital Essence, Digital Essence может предоставлять Пользователям, обслуживающим оборудование, записи о работе решения, содержащие сведения об исправлении аномалий и улучшениях, внесенных в решение в соответствии с эргономикой.
В рамках платной версии Решения для Пользователей, имеющих действующий Абонемент, а также в течение 12 (двух) месяцев после предоставления Решения Пользователям в рамках версии "На месте", эти услуги, при наличии, предоставляются и предлагаются автоматически всем Пользователям при открытии Решения.
Все действия по обновлению Решения являются платными и осуществляются со страницы "Лицензионный советник" на Сайте, доступной по ключу лицензии.
Digital Essence сохраняет за собой возможность адресовать Пользователю ссылку для новой загрузки Решения. В соответствии с этой гипотезой, Digital Essence не будет нести ответственность за потерю, уничтожение или изменение всей Анимации.
Стороны пришли к однозначному мнению, что нарушение Digital Essence всех обязательств, предусмотренных настоящей статьей, ни в коем случае не может быть наказано разрывом договора, заключенного между Пользователем и Digital Essence на оказание Услуг, и его ответственность ограничивается условиями, указанными в статье "Ответственность".
Установщик должен сам выполнить установку, соблюдая инструкции, приведенные в Digital Essence.
14.2 Обслуживание решения
В рамках платной версии Решения для Пользователей, имеющих действующий Абонемент, а также в течение 12 (двух) месяцев после предоставления Решения Пользователям для версии "на месте", Digital Essence предоставляет на правах безвозмездности преференции по техническому обслуживанию Решения, как предоставление в распоряжение любой новой версии, как любое добавление новых функциональных возможностей Решения, позволяющее улучшить существующие функции Решения, а также разработать новые функциональные возможности.
В рамках платной версии Решения для Пользователей, имеющих действующий Абонемент, а также в течение 12 месяцев после предоставления Решения Пользователям для версии "на месте", новые версии будут предоставляться и предлагаться Пользователям автоматически при открытии Решения.
Эти новые версии решения можно приобрести за отдельную плату на странице "Лицензионный советник" на Сайте, доступной по ссылке "Лицензия".
Digital Essence определяет только количество новых версий, которые она выпускает в течение срока действия настоящих договоров, при условии, что как минимум одна новая версия будет предоставляться Digital Essence в распоряжение в течение каждых двух (12) месяцев.
14.3 Дополнительное техническое обслуживание
Пользователи, имеющие версию On Premise, в течение дюжины (12) месяцев после передачи версии On Premise в распоряжение имеют возможность приобретать в течение дюжины (12) месяцев дополнительное корректирующее обслуживание решения, выполняемое в соответствии с условиями статьи 14.1, а также техническое обслуживание évolutive, выполняемое в соответствии с условиями статьи 14.2
Следует учитывать, что пользователь имеет возможность получить доступ к совокупности современных и новых версий, предоставляемых компанией Digital Essence в распоряжение на дату начала дополнительного технического обслуживания, приобретенного пользователем.
Выбор в пользу приобретения корректирующего и дополнительного технического обслуживания в течение 12 (двух) месяцев осуществляется на странице "Gestionnaire de Licence" на Сайте, доступной по ключу лицензии. Пользователь, осуществляющий этот выбор, также направляется к поставщику услуг Fastspring для определения указанной цены. Дополнительное техническое обслуживание начинается с момента изменения цены.
- ЛИЧНЫЕ ДОНОСЫ
Digital Essence заявляет о сборе и обработке данных, относящихся к Пользователю, и их хранении на Сайте в рамках оказания Услуг. Эти данные представляют собой данные личного характера по смыслу закона №78-17 от 6 января 1978 года и Генерального регламента о защите данных.
Digital Essence заявляет о соблюдении всех обязательств и нормативных актов, которые на него возлагаются в области защиты данных личного характера, гарантирующих, в частности, безопасность и конфиденциальность собираемых и хранимых данных.
Собранные и обработанные таким образом данные будут использоваться в целях и в соответствии с условиями, указанными в Хартии о защите данных, относящихся к персоналу, доступной на странице приветствия Сайта, с которой Пользователю предлагается ознакомиться.
- СПРАВОЧНИК ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Пользователь, использующий Услуги с профессиональным качеством в рамках своей деятельности, дает Digital Essence явное разрешение на цитирование и воспроизведение своего коммерческого имени и/или марки и/или логотипа в качестве коммерческих ссылок, в частности, во время манифестаций или мероприятий, в том числе рекламных, в своих коммерческих или публичных документах, а также на своем сайте в Интернете, в любой форме, в течение девяти (5) лет после завершения презентов.
- ЗАПРЕЩАЕТ
Пользователю строго запрещено использовать Услуги в таких целях:
- осуществление незаконных, мошеннических действий или посягательство на права или безопасность граждан;
- посягательство на общественный порядок или нарушение действующих законов и постановлений,
- Вторжение в информационную систему одного уровня или любая деятельность такого рода, направленная на то, чтобы скрыть, контролировать, вмешиваться или перехватывать всю или часть информационной системы одного уровня, нарушая ее целостность или безопасность,
- помощь или подстрекательство, в той или иной форме и тем или иным способом, к одному или нескольким действиям, описанным выше,
- и, кроме того, любая практика использования Услуг в целях, отличных от тех, для которых они были разработаны.
Кроме того, строго запрещаются : (i) любые действия природы, направленные на прерывание, приостановку, снижение или прекращение предоставления Услуг, (ii) любые вторжения или попытки вторжения в системы Digital Essence, (iii) любые нарушения работы ресурсов Сайта, (iv) любые действия природы, направленные на взимание непропорционально высокой платы с инфраструктур сайта, (v) все посягательства на меры безопасности и аутентификации, (vi) все действия характера посягательства на права и интересы финансовые, коммерческие или моральные Digital Essence или Пользователей Сайта, и, кроме того, (vii) все нарушения настоящих Генеральных условий.
- ОБЪЕКТЫ
Пользователь признает и соглашается с тем, что Digital Essence ни в коем случае не будет нести ответственность за техническую доступность логических уровней, сайтов в Интернете и/или мобильных приложений, эксплуатируемых на различных уровнях, к которым Пользователь может получить доступ через посредника Сайта и/или Форума и/или Решения. Digital Essence не несет никакой ответственности за содержание, рекламу, продукцию и/или услуги, распространяемые на этих логических системах, сайтах или мобильных приложениях.
Digital Essence не может нести ответственность за сделки, происходящие между Пользователем и каким-либо другим рекламным, профессиональным или коммерческим агентом, в отношении которых он будет ориентирован посредником Сайта и/или Форума и/или Решения, и ни в коем случае не будет участвовать в некоторых судебных разбирательствах, касающихся, в частности, доставки товаров и/или услуг, гарантий, деклараций и других обязательств, принятых ими.
- ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Digital Essence обязуется предоставлять Услуги в соответствии с обязательствами по средствам, исключая любые обязательства по результатам, что Пользователь осознает и принимает в явном виде.
Пользователь заявляет, что он проинформирован о том, что вмешательство Digital Essence в соответствии с настоящими Генеральными условиями ограничивается предоставлением Услуг, описанных в статье "Описание Услуг". L'Utilisateur недвусмысленно информирован и согласен с тем, что Решение является простым инструментом для создания визуальных анимаций.
Пользователь считает, что Digital Essence не имеет никакого представления об изображениях и/или видеороликах, используемых для создания Анимаций, которые Клиент создает в рамках Услуг и распространяет на Форуме, в отношении которых она не осуществляет никакой модификации, отбора, проверки или контроля любого рода и в отношении которых она не вмешивается, кроме как в качестве поставщика услуг.
Вследствие этого Digital Essence не может нести ответственность за Анимацию, авторами которой являются третьи лица, и все претензии будут направлены в первую очередь автору данной Анимации.
Digital Essence снимает с себя всякую ответственность в случае потери или детериоризации Анимации, сохраненной Пользователем на своем устройстве. Digital Essence также снимает с себя всякую ответственность в случае потери или детериоризации данных Анимаций при проведении операций по обслуживанию Сайта и/или Решения.
Digital Essence не гарантирует Пользователю, что Услуги, постоянно совершенствуемые для улучшения, в частности, производительности и прогресса, будут полностью исключены из числа пороков, ошибок и недостатков.
При любых обстоятельствах ответственность, которую может нести Digital Essence за использование платной версии Решения, ограничивается только прямыми убытками, нанесенными Пользователем. Digital Essence не имеет права, кроме того, возмещать Пользователю прямые, материальные, коммерческие, финансовые или моральные убытки, независимо от их характера, в связи с обращением Пользователя к Услугам на сумму, превышающую сумму, фактически выплаченную Digital Essence в качестве вознаграждения за Услуги, повлекшие за собой ответственность, в момент наступления ущерба, подлежащего возмещению. Ответственность Digital Essence не может быть задействована только в том случае, если пользователь направил заявление о возмещении ущерба в виде письма с рекомендациями и обвинениями в получении в течение 1 (одного) месяца после возникновения ущерба.
В случае использования декувертной версии Решения Digital Essence не несет ответственности за выплату Пользователю соответствующих убытков, прямого или косвенного характера, материальных, финансовых или моральных, в связи с использованием им Услуг и Решения.
- НЕСОВПАДЕНИЕ
L'Utilisateur запрещает разрабатывать и / или делать разработку и / или участвовать в разработке, коммерциализировать и / или делать коммерциализацию логики, аналогичной или идентичной Решению, для своей собственной компании и/или для компании другого лица, и так в течение всего срока действия презентов, увеличенного до трех (3) лет после подписания презентов, по любому мотиву, на всех территориях.
- РЕНОНСИРОВАНИЕ
Факт того, что одна из Сторон не осуществила свое право или правомочие в соответствии с положениями настоящих Генеральных условий или осуществила его с задержкой, не может быть истолковано как отказ от осуществления всего или части этого права или правомочия, а любое единственное или частичное осуществление всего права или правомочия не может препятствовать новому осуществлению этого права или правомочия.
- ФОРС МАЖОР
Digital Essence не может нести ответственность перед Пользователем в случае, если исполнение его обязательств задерживается, прекращается или становится невозможным из-за наступления форс-мажорных обстоятельств. К форс-мажорным обстоятельствам относятся, в частности, гипотезы, обычно признаваемые судебной практикой и французскими судами.
Возникновение форс-мажорных обстоятельств приостанавливает в течение первого времени оказание Услуг на срок, который не может превышать двух (2) месяцев. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств по истечении указанного периода времени Стороны могут возобновить действие настоящих Генеральных условий на законных основаниях, без судебной формальности, без права на защиту и без права на возмещение убытков соответствующего характера, путем направления рекомендательного письма с акцептом, вступающим в силу немедленно.
- МОДИФИКАЦИЯ
Digital Essence сохраняет за собой право изменять в любой момент настоящие Генеральные условия. Digital Essence сохраняет за собой, кроме того, возможность изменять и/или отменять предложение всех или части Услуг по своему усмотрению.
Пользователь будет информирован о данных изменениях любым удобным способом не менее чем за 15 (пять) часов до их вступления в силу. Измененные Генеральные условия применяются незамедлительно ко всем Пользователям Услуг с момента их размещения на Сайте.
Если Пользователь не принимает измененные Генеральные условия, он должен завершить регистрацию в Услугах с помощью "Gestionnaire de licence", размещенного на Сайте. В противном случае Пользователь будет считаться принявшим измененные Генеральные условия, которые для него являются в значительной степени противоположными.
- LANGUE
В соответствии с гипотезой о переводе настоящих "Генеральных условий" на один или несколько языков, языком интерпретации будет французский язык в случае противоречия или спора о значении одного термина или одной диспозиции.
- NULLITE
Если какое-либо из положений настоящих Генеральных условий будет признано недействительным или неприменимым в силу закона, нормативного акта или на основании дефинитивного решения, принятого соответствующим судебным органом, только это положение будет признано недействительным, остальные положения сохранят всю свою силу и портрет.
- ИДЕНТИФИКАЦИЯ
Digital Essence - это общество упрощенных действий, зарегистрированное в Реестре торговли и обществ Лилля под номером 800 709 180, социальный адрес которого находится по адресу 48 rue du Docteur Legay - 59110 La Madeleine.
С компанией Digital Essence можно связаться по адресу электронной почты, указанному ниже: contact@digitalessence.fr.
- МЕДИАЦИЯ
Положения настоящей статьи применимы исключительно к Пользователю, который использует Услуги в рамках своей профессиональной деятельности для удовлетворения своих частных потребностей.
В случае судебного разбирательства, связанного с настоящими Генеральными условиями, каждый Пользователь имеет возможность безвозмездно обратиться к посреднику по вопросам потребления в соответствии с положениями статьи L.612-1 Кодекса потребления, что может привести к подаче любого иска в компетентные суды.
В этой связи сообщается, что компания Digital Essence воспользовалась услугами FEVAD по передаче информации.
Кроме того, Пользователь имеет возможность направить жалобу через Платформу управления судебными процессами (данная платформа называется "RLL"), доступную по ссылке, приведенной ниже: webgate.ec.europa.eu В случае ошибки при назначении посредника или самого посредника сторона, проявляющая максимум усердия, может обратиться в компетентный Трибунал в соответствии с условиями, предусмотренными в приведенной ниже статье.
- ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И СУДЕБНАЯ ВЛАСТЬ
Настоящие Генеральные условия регламентируются французским законом.
В случае оспаривания действительности, толкования и/или исполнения Генеральных условий, Стороны считают, что трибуналы апелляционного суда г. Дуэ обладают исключительной компетенцией для вынесения решения, за исключением противоположных процессуальных норм.
Если пользователь является потребителем в смысле статьи liminaire Кодекса о потреблении, он может обратиться к одному из территориальных судов, имеющих силу Гражданского процессуального кодекса, или к суду того места, где он находится в момент заключения претензий или наступления факта, влекущего за собой убытки, в соответствии с положениями статьи R.631-3 этого Кодекса.
